Joan Baez — God Is God 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Baez의 노래 "God Is God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I believe in prophecy.
Some folks see things not everybody can see.
And, once in a while, they pass the secret along to you and me.
And I believe in miracles.
Something sacred burning in every bush and tree.
We can all learn to sing the songs the angels sing.
Yeah, I believe in God, and God ain’t me.
I’ve traveled around the world,
Stood on mighty mountains and gazed across the wilderness.
Never seen a line in the sand or a diamond in the dust.
And as our fate unfurls,
Every day that passes I’m sure about a little bit less.
Even my money keeps telling me it’s God I need to trust.
And I believe in God, but God ain’t us.
God, in my little understanding, don’t care what name I call.
Whether or not I believe doesn’t matter at all.
I receive the blessings.
That every day on Earth’s another chance to get it right.
Let this little light of mine shine and rage against the night.
Just another lesson
Maybe someone’s watching and wondering what I got.
Maybe this is why I’m here on Earth, and maybe not.
But I believe in God, and God is God.
가사 번역
나는 예언을 믿습니다.
어떤 사람들은 모두가 볼 수없는 것들을 봅니다.
그리고,잠시 후,그들은 당신과 나에게 함께 비밀을 전달합니다.
난 기적을 믿어
모든 수풀과 나무에서 신성한 불길 뭔가.
우리 모두는 천사 노래 노래를 배울 수 있습니다.
그래,난 신을 믿어 신은 내가 아니야
전 세계를 여행했어요,
거대한 산에 서서 황야를 가로 질러 바라 보았다.
모래에 있는 선 또는 먼지에 있는 다이아몬드는 결코 보지 않았습니다.
그리고 우리의 운명 언 풀로,
매일 지나갈 때마다 나는 조금 덜 확신한다.
심지어 내 돈은 내가 신뢰해야 하나님이라고 말해 유지.
난 신을 믿지만 신은 우리가 아니야
세상에,내 작은 이해에,내가 뭐라고 부르든 신경 쓰지 마
내가 믿든 안 믿든 상관없어
축복을 받는다
지구상의 모든 날이 바로 잡을 수 있는 기회야
이 작은 빛을 내 빛나고 밤에 분노하게하십시오.
또 다른 교훈
어쩌면 누군가보고 내가 무엇을 가지고 궁금.
어쩌면 이게 내가 지구에 온 이유일지도 몰라
그러나 나는 하나님을 믿으며 하나님은 하나님 이십니다.