Joan Baez — Light A Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Baez의 노래 "Light A Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear your voice in ev’ry corridor
See your face in ev’ry picture frame
I feel your eyes in ev’ry starry sky
Lover, am I coming home again?
Now am I humble, who once was proud
Now am I silent, who once was loud
Now am I waiting for the sound of your saying:
Lover, am I coming home again?
When you’re gone the sun don’t shine
Light a light, light a light for me Bring me back home again
And how we loved 'til the years were days
How we laughed all our tears away
And now the time begins to fade
Lover, am I coming home again?
There’s a wisdom in the teachings
of the old familiar songs
And a sorrow in repeating
all the old familiar wrongs
And a lesson to be learned,
though I’ve know all day long
Lover, am I coming home again?
Light a light, light a light for me Light a light, light a light for me Light a light, light a light for me Bring me back home again
Bring me back home again
가사 번역
에브리 복도에서 목소리가 들려
보 귀하의 얼굴 에 이브 그림 프레임
별이 빛나는 하늘을 바라보며
여보,나 집에 또 오는거야?
지금은 겸손 해요,누가 한 번 자랑스러워했다
이제 나는 침묵,누가 한 번 큰 소리로
지금 나는 당신의 말의 소리를 기다리고 있습니까:
여보,나 집에 또 오는거야?
당신이 갈 때 태양 빛을하지 않습니다
빛을 비추고,빛을 비추고,나를 위해 나를 다시 집으로 데려 오십시오
그리고 수년이 지날때까지 우리가 얼마나 사랑했는지
우리는 우리의 모든 눈물을 웃었다 방법
그리고 이제 시간이 사라지기 시작합니다
여보,나 집에 또 오는거야?
가르침에는 지혜가 있습니다
옛 친숙한 곡의
그리고 반복의 슬픔
모든 오래된 익숙한 잘못
그리고 배울 수있는 교훈,
내가 하루 종일 알고 있지만
여보,나 집에 또 오는거야?
빛 빛,빛 빛 나를 위해 빛 빛,빛 빛 나를 위해 빛 빛,빛 빛 나를 위해 다시 집으로 데려 나를 위해 빛
나를 다시 집으로 데려 와라.