Joan Baez — My Good Old Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Joan Baez의 노래 "My Good Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where are you going, my good old man?
Where are you going, my honey, lovey dove?
Where are you going, my good old man?
Best old man in the world
Well, I’m going hunting.
What do you want for breakfast, my good old man? (as above)
Eggs
How many do you want, my good old man
A bushel
A bushel will kill you, my good old man
I don’t care
Where do you want to be buried, my good old man
Over there in the chimney corner
The ashes will fall on you, my good old man
I don’t care
What’ll you do then, my good old man?
I will haunt you
A haunt can’t haunt a haunt, my good old man
Recorded by Dildine family

가사 번역

어디 가니,나의 좋은 영감아?
어디 가니,아가야?
어디 가니,나의 좋은 영감아?
세계 최고의 노인
난 사냥 갈거야
아침은 뭐 먹을래요? (위와 같이)
계란
얼마나 많은 당신이 원하는,내 좋은 노인
부셸
부셸이 널 죽일 거야
난 상관 안 해
어디에 묻히고 싶어?
저기 굴뚝 코너
재는 너에게 떨어질 것이다,나의 좋은 노인
난 상관 안 해
그럼 어쩔건데,내 좋은 영감아?
나는 당신을 괴롭힐 것이다
잡으러 다닐 수 없다,나의 좋은 늙은 남자
딜딘 가족에 의해 기록