Joan Baez — North 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Baez의 노래 "North"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where icicles hung the blossoms swing,
but in my heart there is no spring.
You were my spring, my summer too,
it’s always winter without you.
The flocks head north and the lilacs bloom,
at night they scent my moonlit room.
You were my spring, my summer too,
I’m going north to look for you.
Like a windblown bird my heart goes forth,
sent by the spring to the shining north.
You are my spring, my summer too,
and I won’t rest till I find you.
© 1967 Robbins Music Corporation and Chandos Music (ASCAP)
Rights throughout the world controlled by Robbins Music Corporation
가사 번역
어디 아이스 캔디가 꽃 스윙을 걸려,
하지만 내 마음엔 봄이 없어
당신도 내 봄,내 여름이었다,
너 없이도 항상 겨울이잖아
양 떼가 북쪽으로 향하고 라일락이 핀다,
밤에 그들은 내 달빛 방을 향기.
당신도 내 봄,내 여름이었다,
북쪽으로 가서 널 찾아볼게
내 가슴이 벌렁거리는 새처럼,
봄이 빛나는 북쪽으로 보내졌다
너는 나의 봄,나의 여름이다,
널 찾을 때까지 쉬지 않을 거야
©1967 로빈스는 음악 기업과 Chandos 음악(ASCAP)
로빈스 뮤직 코퍼레이션에 의해 제어되는 전 세계의 권리