Joan Baez — Poor Wayfaring Stranger 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Baez의 노래 "Poor Wayfaring Stranger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a poor wayfaring stranger
Wandering through this world of woe
And there’s no sickness, no toil or danger
In that bright land to which I go
I’m going there to meet my mother
She said she’d meet me when I come
I’m only going over Jordan
I’m only going over home
I’ll soon be free from every trial
My body asleep in the old graveyard
I’ll drop the cross of self denial
And enter on my great reward
I’m going there to meet my father
I’m going there no more to roam
I’m only going over Jordan
I’m only going over home
I am a poor wayfaring stranger
Wandering through this world of woe
And there’s no sickness, no toil or danger
In that bright land to which I go
I’m going there to see my sister
She said she’d meet me when I come
I’m only going over Jordan
I’m only going over home
가사 번역
나는 가난한 방법으로 낯선
이 불황의 세계를 헤매다
그리고 질병,아니 수고 또는 위험이 없습니다
내가 가는 그 밝은 땅에
엄마를 만나러 갈 거야
내가 오면 만나겠다고 했어
조던을 지나갈 뿐이야
난 그냥 집에 갈거야
나는 곧 모든 재판에서 자유가 될 것입니다
내 몸은 오래 된 묘지에서 잠
나는 자기 거부의 십자가를 놓을 것이다
그리고 내 큰 보상을 입력하십시오
아버지 만나러 갈 거야
나는 더 이상 로밍하지 않을거야
조던을 지나갈 뿐이야
난 그냥 집에 갈거야
나는 가난한 방법으로 낯선
이 불황의 세계를 헤매다
그리고 질병,아니 수고 또는 위험이 없습니다
내가 가는 그 밝은 땅에
누나를 보러 갈 거야
내가 오면 만나겠다고 했어
조던을 지나갈 뿐이야
난 그냥 집에 갈거야