Joan Baez — Rake And Rambling Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Baez의 노래 "Rake And Rambling Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well i’m a rake and ramblin' boy.
There’s many a city i did enjoy,
And now i’ve married me a pretty little wife
And i love her dearer than i love my life.
Oh, she was pretty, both neat and gay
Caused me to rob the broad highway
Oh, yes, i robbed it, i do declare.
And i got myself ten thousand bail.
Chorus
Oh when i die don’t bury me at all
Place my bones in alcohol
And at my feet place a snow white dove
To let the world know i died for love.
Well i’m a rake and a ramblin' boy.
There’s many a city i did enjoy,
And now i’ve married me a pretty little wife
And i love her dearer than i love my life.
And i love her dearer than i love my life.
가사 번역
난 레이크와 떠들썩한 녀석이야
내가 즐길 한 많은 도시가있다,
그리고 지금 나는 꽤 작은 아내와 결혼했습니다
그리고 나는 내 인생을 사랑하는 것보다 더 소중한 그녀를 사랑 해요.
오,그녀는 예쁘고,깔끔하고 게이였어.
넓은 고속도로를 털려고
오,그래,내가 강탈,나는 선언한다.
그리고 나 자신에게 만 보석을 얻었다.
합창
내가 죽으면 날 묻어주지 않아
내 뼈를 알코올에 넣으십시오
그리고 내 발에 하얀 비둘기 장소
내가 사랑때문에 죽었다는 걸 세상에 알리기 위해서
난 레이크고 말다툼꾼이야
내가 즐길 한 많은 도시가있다,
그리고 지금 나는 꽤 작은 아내와 결혼했습니다
그리고 나는 내 인생을 사랑하는 것보다 더 소중한 그녀를 사랑 해요.
그리고 나는 내 인생을 사랑하는 것보다 더 소중한 그녀를 사랑 해요.