Joan Baez — Yellow Coat 가사 및 번역

이 페이지에는 Joan Baez의 노래 "Yellow Coat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a long time since I saw you last
So tell me how you’ve been
Did you ever get to buy that yellow coat?
Do the flowers in you window box
Still smile when you walk in?
Did you read the letters that I wrote?
And I’ve been on the road since Christmas
But it don’t seem so long
Outside of that there isn’t much to say.
I cut down on my drinkin' some
And wrote another song
I wish you wouldn’t look at me that way
Remember all the mornings
We’d walk around the park
The nights we babysat for Billy’s kids
And all the times we used to talk
Of having one ourselves
I don’t remember why we never did
Do the neighbors still complain a bit
When the music gets too loud?
Does your old cat still sleep up on the bed?
And do you still walk around
With your head up in the clouds?
Have you heard a single thing I’ve said?
It’s a two day drive to New York
Guess I’d better go Have you noticed the weather’s gettin' cold?
And it’s a long time since I saw you last
Tell me how you’ve been
Did you ever get to buy that yellow coat?
Did you ever get to buy that yellow coat?

가사 번역

널 마지막으로 본 지 꽤 됐어
그래서 당신은 얼마나 있었는지 말해
노란 코트는 샀어?
당신이 창 상자에 꽃을 수행
당신이 걸을 때 아직도 미소?
내가 쓴 편지 읽어봤어?
크리스마스 이후로 길가에 있었어요
그러나 그것은 너무 오래 보이지 않습니다
그 밖에 할 말이 많지 않습니다.
술을 좀 마셨더니
그리고 다른 노래를 썼다
날 그렇게 쳐다보지 않았으면 좋겠어
모든 아침을 기억하십시오
우리는 공원 산책 것입니다
빌리의 아이들을 돌보는 날
그리고 우리가 얘기했던 모든 시간
우리 스스로 하나를 갖는 것
우리가 왜 안 그랬는지 기억이 안나요
이웃 사람들은 여전히 조금 불평합니까
음악이 너무 시끄러워지면?
네 늙은 고양이가 아직도 침대에서 자니?
그리고 당신은 여전히 주위를 걸을 수 있습니까
구름 위에 머리를 얹고?
내가 한 말 들었니?
뉴욕까지 이틀 거리야
날씨가 추워지는 거 보이나?
널 마지막으로 본 지 꽤 됐어
어떻게 지냈는지 말해봐
노란 코트는 샀어?
노란 코트는 샀어?