Joan Baez — You Ain't Goin' Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Baez의 노래 "You Ain't Goin' Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Clouds so swift, rain won’t lift
Gate won’t close, the railings froze
Get your mind off wintertime
You ain’t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
I don’t care how many letters they sent
Morning came and morning went
Pick up your money and pack up your tent
You ain’t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
Buy me a flute and a gun that shoots
Tailgates and substitutes
Strap yourself to the tree with roots
You ain’t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
Genghis Khan, he could not keep
All his kings supplied with sleep
We’ll climb that hill no matter how steep
But we still ain’t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
가사 번역
구름이 너무 빨리 비가 들어 오지 않습니다
문이 닫히지 않을 것이고,난간은 얼어 붙었다.
겨울철 떨어져 당신의 마음을 얻으십시오
넌 아무데도 못가
우~에~! 나를 높이 타고
내일이 그 날이야
오,오,우리 날거야
의자에 앉아요!
그들이 얼마나 많은 편지를 보냈는지는 상관하지 않습니다
아침 와서 아침 갔다
당신의 돈을 들고 텐트를 포장
넌 아무데도 못가
우~에~! 나를 높이 타고
내일이 그 날이야
오,오,우리 날거야
의자에 앉아요!
쏘는 피리랑 총 사줘
뒷문 및 대체품
뿌리와 함께 나무에 자신을 스트랩
넌 아무데도 못가
우~에~! 나를 높이 타고
내일이 그 날이야
오,오,우리 날거야
의자에 앉아요!
징기스칸,그는 지킬 수 없었다
그의 모든 왕은 잠을 공급
우리는 아무리 가파른 언덕을 오를 것이다
그러나 우리는 여전히 아무데도 가지 않을 것입니다
우~에~! 나를 높이 타고
내일이 그 날이야
오,오,우리 날거야
의자에 앉아요!
우~에~! 나를 높이 타고
내일이 그 날이야
오,오,우리 날거야
의자에 앉아요!