Joan Jett & The Blackhearts — Contact 가사 및 번역

이 페이지에는 Joan Jett & The Blackhearts의 노래 "Contact"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is the moment I been waitin' on
And thinkin' on the whole day through
I’m so excited that my tongue gets tied
When I get next to you
It’s all messed up I’m afraid
I’ll never get the chance
So the time is now
But I wish I had a better plan
How to make contact
I wanna make contact
I wanna make contact, oh yeah
I wanna make contact
I love to watch ya
But I never let ya catch me
When I’m starin' at you
Ya look so special
And I really wanna tell ya
But I never do
We go through life
Like two ships
Passin' through the night
If I could break the ice
Then I’d know it’d be alright
Wanna make contact
Wanna make contact
Wanna make contact, oh yeah
Wanna make contact
I could be satisfied makin' it with you
Then doin' it over and over and over
The whole night through
I wanna make contact

가사 번역

이 순간을 기다렸어
그리고 하루 종일
나는 내 혀가 묶여 도착 너무 흥분
내가 옆에 있으면
내가 두려워 모든 엉망입니다
나는 결코 기회를 얻지 못할 것이다
그래서 시간이 지금
그러나 나는 더 나은 계획이 있었으면 좋겠다
접촉을 만드는 방법
나는 접촉을 만들고 싶어
나는 오,그래,연락을하고 싶어
나는 접촉을 만들고 싶어
널 보고 싶어
하지만 절대 잡히지 못하게 했어요
내가 당신을 스타링 할 때
너 정말 특별해 보인다.
그리고 나는 정말로 말하고 싶다
그러나 나는 결코
우리는 삶을 통해 이동
두 척의 함선처럼
밤에 지나가는
내가 얼음을 깰 수 있다면
그럼 난 괜찮아 것 알 것입니다
싶어 접촉
싶어 접촉
싶어 접촉,오,그래
싶어 접촉
나는 당신과 함께'그것을'만족 수 있습니다
그럼 계속 해
밤새도록
나는 접촉을 만들고 싶어