Joan Jett & The Blackhearts — Spinster 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Jett & The Blackhearts의 노래 "Spinster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe I don’t wanna maybe I don’t wanna, wanna
Maybe I don’t wanna fuck you!
I’m a spinster, I don’t need no rules
I don’t got no one tellin' me what to do
Tellin' me what’s cool? I’m no stupid fool
Hey teen ageist I’m not over yet
Y-O-U-T-H only, baby, that’s your math
I’m a spinster, I don’t need your rules
I’m resisting, I don’t need no one to
Tell me what’s cool or how I need a tool
To get thru to you
I’m no one’s wife and' I’m not your little girl
Don’t tell me I’m useless cuz I want
More from this world
Maybe I don’t wanna maybe I don’t wanna, wanna
Maybe I don’t wanna maybe I don’t wanna
Maybe I don’t wanna maybe I don’t wanna, wanna
Maybe she don’t wanna fuck you!
Hey ever think of that?
가사 번역
어쩌면 내가 원하지 않을 수도 있고
너랑 섹스하기 싫어!
나는 스피너,나는 아무 규칙이 필요하지 않습니다
어떻게 하라고 아무도 말 안 해
뭐가 멋져? 나는 바보 바보 아니에요
이봐 십대 ageist 나는 아직 끝나지 않았다
자기 수학이잖아
나는 스피너,나는 당신의 규칙이 필요하지 않습니다
저항하고 있어 아무도 필요 없어
멋진 또는 내가 어떻게 도구를 필요로하는지 말해
당신을 통해 얻을 수 있습니다
나는 누구의 아내 아니에요 그리고'나는 당신의 어린 소녀 아니에요
내가 쓸모없는 놈이라고 말하지 마
이 세상에서 더 많은
어쩌면 내가 원하지 않을 수도 있고
어쩌면 내가 원하지 않을 수도 있습니다
어쩌면 내가 원하지 않을 수도 있고
너랑 섹스하고 싶지 않을지도 몰라!
생각해 본 적 있어?