Joan Manuel Serrat — Dondequiera Que Estes 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Manuel Serrat의 노래 "Dondequiera Que Estes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dondequiera que estes
te gustara saber
que por flaca que fuese la vereda
no malvendi tu pañuelo de seda por un trozo de pan
y que jamas por mas cansado que estuviese abandone
tu recuerdo a la orilla del camino
y por fria que fuera mi noche triste
no heche al fuego ni uno solo
de los besos que me diste
por ti, por ti brillo mi sol un dia
y cuando pienso en ti brilla de nuevo
sin que, lo empañe la melancolia
de los fugaces amores eternos
dondequiera que estes
te gustara saber
que te pude olvidar y no he querido
y por fria que fuera mi noche triste
no hecho al fuego ni uno solo
de los besos que me diste
dondequiera que estes si te acuerdas de mi
가사 번역
당신이 어디에 있든
당신은 알고 싶습니다
보도만큼 얇은
실크 손수건을 빵 한 조각으로 만들지마
그리고 내가 포기하는 것만큼 피곤하지 않습니다
길 옆에 있는 네 기억
슬픈 밤처럼 추웠지
하나 쏘지 마
당신이 준 키스에서
너를 위해,너를 위해 나는 나의 태양을 언젠가 빛난다
그리고 내가 당신을 생각할 때 그것은 다시 빛난다
그 없이는 우울하게 변합니다
덧 영원한 사랑의
당신이 어디에 있든
당신은 알고 싶습니다
널 잊을 수 있고
슬픈 밤처럼 추웠지
단 한 명도 쏘지 않았어
당신이 준 키스에서
당신이 어디에 있든 날 기억한다면