Joan Manuel Serrat — Es Caprichoso El Azar 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Manuel Serrat의 노래 "Es Caprichoso El Azar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fue sin querer…
Es caprichoso el azar.
No te busqué
ni me viniste a buscar.
Tú estabas donde
no tenías que estar;
y yo pasé,
pasé sin querer pasar.
Y me viste y te vi
entre la gente que
iba y venía con
prisa en la tarde que
anunciaba chaparrón.
Tanto tiempo esperándote…
Fue sin querer…
Es caprichoso el azar.
No te busqué
ni me viniste a buscar.
Yo estaba donde
no tenía que estar
y pasaste tú,
como sin querer pasar.
Pero prendió el azar
semáforos carmín,
detuvo el autobús
y el aguacero hasta
que me miraste tú.
Tanto tiempo esperándote…
Fue sin querer…
Es caprichoso el azar.
No te busqué,
ni me viniste a buscar.
가사 번역
그것은 실수로…
기회는 변덕이다.
난 널 찾지 않았어
날 찾지도 않았잖아
당신은 어디에 있었다
당신은 할 필요가 없었다;
그리고 나는 통과,
지나가려던 건 아니었어요
너도 날 봤고 나도 널 봤어
사람들 사이에 누가
그는 와서 함께 갔다
그 오후에 서둘러
그는 샤파론을 발표했다.
너무 오래 당신을 기다리고…
그것은 실수로…
기회는 변덕이다.
난 널 찾지 않았어
날 찾지도 않았잖아
나는 어디에 있었다
그럴 필요 없었어요
그리고 당신은 통과,
지나가길 원하지 않는 것처럼요
그러나 그것은 기회를 점화
카민 신호등,
버스 중지
그리고 다운 포어 업
날 봤다며
너무 오래 당신을 기다리고…
그것은 실수로…
기회는 변덕이다.
난 널 찾지 않았어,
날 찾지도 않았잖아