Joan Manuel Serrat — Kubala 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Manuel Serrat의 노래 "Kubala"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En Pelé eran en Pelé
i Maradona un i prou.
Di Stéfano era un pou
de picardia.
Honor i glòria als qui
han fet que brilli el sol
del nostre futbol
de cada dia.
Tots tenen els seus mèrits;
lo seu a cadascú,
però per mi ningú
com en Kubala.
Es prega al respectable silenci,
que pels qui no l’han gaudit
en faré cinc cèntims:
La para amb el cap,
l’abaixa amb el pit,
l’adorm amb l’esquerra,
travessa el mig camp
amb l’esfèrica
enganxada a la bota,
se’n va del volant
i entra en l'àrea gran
rifant la pilota,
l’amaga amb el cos,
empenta amb el cul
i se’n surt d’esperó.
Es pixa al central
amb un teva meva
amb dedicatòria
i la toca just
per posa-la en el camí de la gloria.
Visca el coneixement
i l’alegria del joc
adornada amb un toc
de fantasia.
Futbol en colors,
bocada de 'gourmet',
punta de ganxet,
canyella fina.
La para amb el cap,
l’abaixa amb el pit,
l’adorm amb l’esquerra,
travessa el mig camp
amb l’esfèrica
enganxada a la bota,
se’n va del volant
i entra en l'àrea gran
rifant la pilota,
l’amaga amb el cos,
empenta amb el cul
i se’n surt d’esperó.
Es pixa al central
amb un teva meva
amb dedicatòria
i la toca just
per posa-la en el camí de la gloria.
Permeteu-me glossar
la glòria d’aquests fets
com ho feien els grecs
uns anys enrera
amb la joia de qui
ha jugat al seu costat
i du el seu retrat
a la cartera.
La para amb el cap,
l’abaixa amb el pit,
l’adorm amb l’esquerra.
가사 번역
펠레는 펠레에 있었어
그리고 마라도나 충분.
디 스테파노는 잘 했다
피카디의.
명예와 영광을 누구에게
태양 빛을 만들었습니다
우리의 축구
매일의.
모든 장점을 가지고;
그것은 그것의 모든 사람,
하지만 나를 위해 아무도
쿠발라처럼요
이 존경 침묵 요청,
그 사람들을 통해 즐길 수있다
에서 나는 다섯 센트:
머리를 가진 정지,
이 하한 가슴,
좌측 잠은,
미드 필드 교차
둥근 것
부츠에 첨부,
바퀴를 간다
그리고 큰 부위에 들어갑니다
공을 강선,
몸을 가진 숨기기,
밀어 당신의 엉덩이
자극에서 벗어나
Pixa 는 중앙에 있습니까
당신 내
헌신과 함께
그리고 터치 그냥
글로리아를 방해하려고요
긴 지식을 살고
그리고 게임의 기쁨
터치 장식
환상.
축구 색상,
'음식'의 보카다,
팁 크로셰 뜨개질,
계피 괜찮아요.
머리를 가진 정지,
이 하한 가슴,
좌측 잠은,
미드 필드 교차
둥근 것
부츠에 첨부,
바퀴를 간다
그리고 큰 부위에 들어갑니다
공을 강선,
몸을 가진 숨기기,
밀어 당신의 엉덩이
자극에서 벗어나
Pixa 는 중앙에 있습니까
당신 내
헌신과 함께
그리고 터치 그냥
글로리아를 방해하려고요
내가 댓글을 달 수 있도록 허용
이 행사의 영광
그리스인들처럼
몇 년 전
의 기쁨과 함께
그는 자신의 측면에서 연주
그리고 그의 초상화를 곰
포트폴리오에서요
머리를 가진 정지,
이 하한 가슴,
좌측에서 자