Joan Osborne — I'm Qualified 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Osborne의 노래 "I'm Qualified"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you need a girl beside you
To supply the love you need?
I’ll give you satisfaction
And all my work is guaranteed
If you want someone to love you
Take your hand and be your guide
Oh, I’m qualified
Take a chance with me‚ baby
If you want someone to cry to
I’ll wipe away your tears
If you need someone to lie to
I’ll be glad to lend an ear
If you’re looking for somebody
To stand by your side
Oh‚ I’m qualified
Take a chance with me‚ baby
I’m qualified, I’m qualified
Come on and take a chance with me, baby
I’m qualified‚ I’m qualified
Come on and take a chance with me, baby
I ain’t much on matrimony
All I know is what I’ve heard
But I’ll gladly chance it, darling
If you’d only say the word
If you need someone to play with
I’ll be there by your side
Oh‚ I’m qualified
Take a chance with me, baby
I’m qualified, I’m qualified
Come on and take a chance with me, baby
I’m qualified, I’m qualified
Come on and take a chance with me, baby
I’m qualified, I’m qualified
Come on and take a chance with me, baby
I’m qualified, I’m qualified
Come on and take a chance with me, baby
가사 번역
옆에 여자가 필요해?
당신이 필요로 하는 사랑을 공급하기 위하여?
나는 당신에게 만족을 줄 것이다
그리고 내 모든 작업이 보장됩니다
당신이 누군가를 원하는 경우에 당신을 사랑합니다
손을 잡고 당신의 가이드가 되십시오
난 자격 있어
나랑 한 번 해보자꾸나
울 사람이 필요하면
네 눈물을 닦아줄게
거짓말을 할 사람이 필요하면
나는 귀를 빌려 드리겠습니다
만약 당신이 누군가를 찾고 있다면
당신의 옆에 서
난 자격 있어
나랑 한 번 해보자꾸나
난 자격 있어,난 자격 있어
나랑 한 번 해보자꾸나
난 자격 있어 난 자격 있어
나랑 한 번 해보자꾸나
나는 결혼에 많은 것이 아니다
내가 아는 건 내가 들은 것 뿐이야
하지만 기꺼이 기회를 주마
당신이 단지 단어를 말할 것입니다 경우
같이 놀 사람이 필요하면
네 옆에 있을게
난 자격 있어
나랑 한 번 해보자꾸나
난 자격 있어,난 자격 있어
나랑 한 번 해보자꾸나
난 자격 있어,난 자격 있어
나랑 한 번 해보자꾸나
난 자격 있어,난 자격 있어
나랑 한 번 해보자꾸나
난 자격 있어,난 자격 있어
나랑 한 번 해보자꾸나