Joan Osborne — Mongrels 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Osborne의 노래 "Mongrels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whatever happened to this
it was an island of bliss
in this ridiculous place
But now the river runs black
and I don’t know the way back
I feel it going to waste
We are the mongrels
underneath the table
fighting for the leavings
tearing us to shreds
We are the mongrels
tearing up the floorboards
unaware of the banquet
up above our heads
I reach across the divide
I want to take you inside
but something’s holding me bound
There is a thorn in my side
that’s coming on like a tide
these tender feelings do drown
We are the mongrels
underneath the table
fighting for the leavings
tearing us to shreds
We are the mongrels
tearing up the floorboards
unaware of the banquet
up above our heads
This is a chance for the prize
it’s waiting here in my eyes
you hardly look at me now
With every beat of my heart
I want to make a new start
but I don’t seem to know how
We are the mongrels
underneath the table
fighting for the leavings
tearing us to shreds
We are the mongrels
rolling on the floorboards
unaware of the banquet
up above our heads
가사 번역
무슨 일이 있었던간에
그것은 행복의 섬이었다
이 말도 안되는 장소에서
하지만 지금 강은 검은 실행됩니다
그리고 나는 길을 모른다
나는 그것이 낭비 할 것 같아요
우리는 잡종이다
테이블 밑에
갈망을 위해 싸우는 것
갈가리 찢는 우리
우리는 잡종이다
마루판을 찢어
연회의 인식
우리 머리 위로
나는 분할에 걸쳐 도달
안으로 들어가요
하지만 뭔가가 나를 묶어두고있다.
내 옆에 가시가 있어
조수처럼 커지고 있어
이 부드러운 감정은 익사합니다
우리는 잡종이다
테이블 밑에
갈망을 위해 싸우는 것
갈가리 찢는 우리
우리는 잡종이다
마루판을 찢어
연회의 인식
우리 머리 위로
이 상품에 대한 기회입니다
그것은 내 눈에서 여기 기다리고 있습니다
지금 날 쳐다보지도 않잖아
내 심장의 모든 비트
나는 새로운 시작을 만들고 싶어
하지만 어떻게 해야 할지 모르겠어
우리는 잡종이다
테이블 밑에
갈망을 위해 싸우는 것
갈가리 찢는 우리
우리는 잡종이다
마루판에 구르기
연회의 인식
우리 머리 위로