Joan Osborne — Only You And I Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Osborne의 노래 "Only You And I Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Only you know and I know
All the loving we’ve got to show
So don’t refuse to believe it By reading too many meanings
'Cause you know that I mean what I say so don’t go And never take me the wrong way
You know you can’t go on getting your own way
'Cause if you do, it’s gonna get you someday, yeah
We’re both here to be pleasing
Oh no, not deceiving
But it’s hard to believe in, aw yeah
When you’ve been so mistreated
'Cause you know that I mean what I say so don’t go And never take me the wrong way
You know you can’t go on getting your own way
'Cause if you do, it’s gonna get you someday
If I seem to mislead you
It’s just my craziness coming through
But when it comes down to just two
Aw, I ain’t no crazier than you
'Cause you know that I mean what I say so don’t go And never take me the wrong way
You know you can’t go on getting your own way
'Cause if you do, it’s gonna get you someday
Only you know and I know
Only you know and I know
Only you know and I know, oh yeah
Only you know and I know, oh yeah, get up
가사 번역
오직 당신 만이 알고 나는 알고있다
우리가 보여야 할 모든 사랑
그래서 너무 많은 의미를 읽어 그것을 믿지 마세요
내가 하는 말은 그러니까 절대 날 오해하지 말고
당신은 당신 자신의 길을 갈 수 없다는 것을 알고 있습니다
만약 그렇게 되면 언젠가는 너도 알게 될 거야
우리 둘 다 기쁘게 여기 있습니다
아,아니,속이지
하지만 믿기 어렵죠
당신이 너무 학대당했을 때
내가 하는 말은 그러니까 절대 날 오해하지 말고
당신은 당신 자신의 길을 갈 수 없다는 것을 알고 있습니다
만약 그렇게 되면 언젠가 널 잡겠지
내가 당신을 오도하는 것 같다면
그냥 내 미치광이가 지나가는거야
그러나 그것은 단지 두 가지로 내려 올 때
너보다 더 미쳤어
내가 하는 말은 그러니까 절대 날 오해하지 말고
당신은 당신 자신의 길을 갈 수 없다는 것을 알고 있습니다
만약 그렇게 되면 언젠가 널 잡겠지
오직 당신 만이 알고 나는 알고있다
오직 당신 만이 알고 나는 알고있다
만 당신은 알고 나는 오,그래,알아
당신 만이 알고 나는 오,그래,일어나,알아