Joan Red — Sorrow List 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Red의 노래 "Sorrow List"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold my head now lay me down to sleep
Check my pulse to see if I’m still breathing
Caught in a world I love that’s blind to see
Hold me up and help me off my knees
Cause I can’t go on alone
I need you
Sorrow is all I own to breathe through you
All alone
I painted a picture soley
Upon a wish of what I know
With all the love inside me frozen cold
Upon a life left wandering
Is this love all that I know
Only the warmth inside me your love could save me But I can’t let go Cause I can’t go on alone
I need you
Sorrow is all I own to breathe through
Caught in your heart of stone
Before I write my own
And to get myself through this
I need to write my sorrow list
Picture a winter so cold
Taking the years that made this old
You’re the only light… that I see
Cause I can’t go on alone
I need you
Sorrow is all I own to breathe through
Caught in your heart of stone
Before I write my own
And to get myself through this
I need to write my sorrow list
가사 번역
내 머리를 잡아 지금 잠을 나를 누워
내 맥박을 확인해서 내가 아직 숨쉬는지 확인해봐
세상에 잡히다니...
내 무릎에서 나를 도와 나를 잡아
혼자 갈 수 없으니까
네가 필요해
슬픔은 내가 가진 전부다 널 통해 숨쉬는 거야
모두 혼자
나는 솔리 그림을 그렸다
내가 아는 것에 대한 소원에 따라
내 안의 모든 사랑이 얼어붙어
방황하는 삶은
이 사랑이 내가 아는 전부인가
내 안의 따뜻함만이 날 구할 수 있지만 혼자 갈 수 없어
네가 필요해
슬픔은 내가 숨쉬는 것뿐이야
돌덩어리에 걸렸어
내 자신의 쓰기 전에
그리고 이것을 통해 자신을 얻을 수 있습니다
나는 나의 슬픔 목록을 쓸 필요가있다
사진 a 겨울 그래서 감기
이 오래된 만든 년을 복용
네가 유일한 빛이지
혼자 갈 수 없으니까
네가 필요해
슬픔은 내가 숨쉬는 것뿐이야
돌덩어리에 걸렸어
내 자신의 쓰기 전에
그리고 이것을 통해 자신을 얻을 수 있습니다
나는 나의 슬픔 목록을 쓸 필요가있다