Joan Sebastian — Me Quiere Mi Perro 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Sebastian의 노래 "Me Quiere Mi Perro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como crees que voy a maldecir tu amor
me dejaste y te agradezco ese favor
la locura me cegaba si mujer
no hay mas ciego que aquel que no quiere ver
con tu ausencia he logrado comprender
Como crees que voy a maldecir tu amor
yo agradezco todos los rayos del sol
perdon pido a la piedra en que tropese
me despido presumiendo que te amé
Y para que duermas tranquila te diré
Me quiere mi perro me quiere mi cuaco
no les importa si estoy gordo o flaco
yo no voy a hacerla de tos
no me quieres adios adios
Me quiere mi perro me quiere mi cuaco
no les importa si no soy tan guapo
yo no voy a hacerla de tos
si tu no me amas me ama Dios…
Como crees que voy a maldecir tu amor
yo agradezco todos los rayos del sol
perdon pido a la piedra en que tropese
me despido presumiendo que te amé
Y para que duermas tranquila te diré
Me quiere mi perro me quiere mi cuaco
no les importa si estoy gordo o flaco
yo no voy a hacerla de tos
no me quieres adios adios
Me quiere mi perro me quiere mi cuaco
no les importa si no soy tan guapo
yo no voy a hacerla de tos
si tu no me amas me ama Dios
Me quiere mi perro me quiere mi cuaco
no no les importa si no soy tan guapo
yo no voy a hacerla de tos
no me quieres adios adios
Me quiere mi perro me quiere mi cuaco
tambien me quiere mi amigo napo
yo no voy a hacerla de tos
si tu no me amas me ama Dios.
가사 번역
어떻게 내가 네 사랑을 저주할까?
당신이 날 떠났고,그 호의에 감사드립니다.
미친 여자 경우 나를 깜박
보고 싶지 않은 사람 보다 더 이상 장님이 없습니다
당신의 부재로 나는 을 이해할 수 있었다
어떻게 내가 네 사랑을 저주할까?
나는 태양의 모든 광선을 주셔서 감사합니다
나는 우연히 돌을 구걸.
나는 작별 내가 당신을 사랑 추정 말한다
그리고 당신은 평화롭게 잠을 위해 나는 당신을 말할 것이다
내 개는 나를 원하는 내 개는 나에게 내 개를 원한다
그들은 내가 뚱뚱하거나 마른 지 여부에 상관 없어
기침할 생각 없어
작별인사 하고 싶지 않으세요?
내 개는 나를 원하는 내 개는 나에게 내 개를 원한다
내가 그렇게 잘생겼어도 상관 안 해
기침할 생각 없어
당신이 나를 사랑하지 않으면 하나님은 나를 사랑…
어떻게 내가 네 사랑을 저주할까?
나는 태양의 모든 광선을 주셔서 감사합니다
나는 우연히 돌을 구걸.
나는 작별 내가 당신을 사랑 추정 말한다
그리고 당신은 평화롭게 잠을 위해 나는 당신을 말할 것이다
내 개는 나를 원하는 내 개는 나에게 내 개를 원한다
그들은 내가 뚱뚱하거나 마른 지 여부에 상관 없어
기침할 생각 없어
작별인사 하고 싶지 않으세요?
내 개는 나를 원하는 내 개는 나에게 내 개를 원한다
내가 그렇게 잘생겼어도 상관 안 해
기침할 생각 없어
당신이 나를 사랑하지 않으면 하나님은 나를 사랑
내 개는 나를 원하는 내 개는 나에게 내 개를 원한다
아니,내가 그렇게 잘생겼는지는 신경 안 써
기침할 생각 없어
작별인사 하고 싶지 않으세요?
내 개는 나를 원하는 내 개는 나에게 내 개를 원한다
내 친구 나포도 나를 원한다
기침할 생각 없어
당신이 나를 사랑하지 않는다면 하나님은 나를 사랑하십니다.