Joan Sebastian — Que Si Me Duele Tu Adios 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Sebastian의 노래 "Que Si Me Duele Tu Adios"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que si me duele tu adiós
Me preguntaron anoche
Que si me duele tu adiós
Que si me duele perder
Que si te guardo un reproche
Que si me duele tu adiós
Y yo me quedé callado
Y tú ya sabes porqué
Y tú ya sabes porqué
Siempre fui muy reservado
Si no me duele tu adiós
No voy a quitarte el sueño
Igual roncarás feliz
En los brazos de otro dueño
.y si me duele tu adiós
Eso no le importa a nadie
Eso lo van a saber mi alma la noche y el aire
Que si me duele tu adiós
Eso sólo es cosa mía
Que si me duele tu adiós me preguntaron ayer
Ayer ni yo lo sabía
Que si me duele tu adiós
Y yo me quedé callado
Di media vuelta y me fui
Di media vuelta y me fui
Siempre tan mal educado
Si no me duele tu adiós
No voy a quitarte el sueño
Igual roncarás feliz
En los brazos de otro dueño
.y si me duele tu adiós
Eso no le importa a nadie
Eso lo van a saber mi alma la noche y el aire
Que si me duele tu adiós
Eso sólo es cosa mía
Que si me duele tu adiós me preguntaron ayer
Ayer ni yo lo sabía
가사 번역
내가 너의 작별인사를 해치면
어젯밤에 물었어
내가 너의 작별인사를 해치면
만약 잃는다면
내가 당신 비난을 구한다면
내가 너의 작별인사를 해치면
그리고 나는 조용히
그리고 당신은 이미 이유를 알고
그리고 당신은 이미 이유를 알고
나는 항상 매우 비밀 스러웠다
안 아프면 작별인사 해야지
당신한테서 당신 잠을 못 자요
어쩌면 당신은 행복 코 고는 것입니다
다른 주인의 품에서
.그리고 그것은 당신의 작별 상처를 경우
그건 아무한테도 중요하지 않아
그 밤 공기 내 영혼을 알 수 있습니다
내가 너의 작별인사를 해치면
그건 그냥 내 일이야.
어제 작별인사를 해준다면
어제 나는 심지어 몰랐다.
내가 너의 작별인사를 해치면
그리고 나는 조용히
나는 돌아 서서 떠났다.
나는 돌아 서서 떠났다.
항상 너무 무례
안 아프면 작별인사 해야지
당신한테서 당신 잠을 못 자요
어쩌면 당신은 행복 코 고는 것입니다
다른 주인의 품에서
.그리고 그것은 당신의 작별 상처를 경우
그건 아무한테도 중요하지 않아
그 밤 공기 내 영혼을 알 수 있습니다
내가 너의 작별인사를 해치면
그건 그냥 내 일이야.
어제 작별인사를 해준다면
어제 나는 심지어 몰랐다.