Joana Jiménez — No Quiero Saber De Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Joana Jiménez의 노래 "No Quiero Saber De Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se perdió se acabaron treguas se acabo el dolor
Terminaron todas las promesas que no llegaron jamas
Ya lo ves este cuento no termina nada bien
He roto cadenas que nos ataban de ayer
Se han borrado las marcas de mis manos
He encontrado la razon de mi existir
Fuiste luna fuiste sol fuiste mi vida
Y ahora te invito a salir de una vez por todas de mi
ESTRIBILLO
Y ahora porque quieres que mi vida entregue, que pierda mi alma
Ahora quieres lo que nunca nunca supiste pedir ay de ti
Nada siento cara a cara solo encuentro sombras
Toda guerra tiene su fin y ya no quiero saber de ti ay de ti
Seguiré construyendo nuevas ilusiones
Reportando heridas hasta que consiga devolverlas a tu piel
Me perderé en las noches mágicas de ronda
Sabes bien son ellas las que colman mi querer
Me escape porque tus besos escaparon
Que otros labios recorran tu bondad
Que otras manos te acunen y te arropen
Ahora no es cuestión de llorar ya tuviste oportunidad
ESTRIBILLO
가사 번역
휴전 협정은 고통을 넘어서 있습니다.
결코 오지 않은 모든 약속을 끝냈습니다
이 이야기는 끝이 안 좋아
어제부터 묶어놓은 쇠사슬을 부러뜨렸어
내 손에 있던 자국이 지워졌어
나는 나의 존재에 대한 이유를 발견했다
넌 달빛이었어 햇볕을 쬐며 내 인생이었지
이젠 날 떠나라고 초대했어
합창
그리고 지금 당신은 내가 내 생명을 부여 할 때문에,내 영혼을 잃고
지금 당신은 당신이 당신의 요구하는 방법을 결코 알지 못하는 것을 원한다
내가 얼굴을 맞대고 느끼는 아무것도 난 그냥 그림자를 찾을 수 없습니다
모든 전쟁은 끝이 있고 나는 더 이상 당신에게서 화가 듣고 싶지 않습니다
나는 새로운 환상을 만들 것입니다
네 피부를 되찾을 때까지 상처를 보고한다
나는 론다(ronda)의 마법의 밤에 길을 잃을 것이다
내 사랑을 채워주는 사람들이란 거 알지?
당신의 키스가 탈출했기 때문에 탈출
다른 입술이 당신의 선하심을 통해 달릴 수 있습니다
다른 손이 당신을 갈망하고 당신을 감싸 보자
지금 당신은 이미 기회가 울고 문제가되지 않습니다
합창