Joana Zimmer — Till You're Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Joana Zimmer의 노래 "Till You're Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Running down my face
All over my pillow,
What a mess you have made
Sad, sad movie scene
Remain in my mind
Ooh, why wont your memory
Just leave me behind?
I´m not living like this,
Not to find a way to fight this
Cause I can´t move on,
Till you´re gone
I scream and I shout,
Keep crying you out
I´ll pray all night long
Till you´re gone
I´ll won’t say your name,
Stop counting the days,
Get up and be strong,
Till you´re gone
I call on my friends,
Tell them something new,
Say that I don´t love you,
Till the day it comes true
I´m throwing away,
Anything that you’ve left
To leave up a message
Till you don´t excist
I´m not living like this
Not to find a way to fight this
Cause I can´t move on,
Till you´re gone
I scream and I shout,
Keep crying you out
I´ll pray all night long
Till you´re gone
I´ll won’t say your name,
Stop counting the days,
Get up and be strong,
Till you´re gone
Gone
Gone
Gone
Uuuh-Ooo-hoo
Till your memories stops hunting me Till the day I´ll find to set you free
And I don´t dream about you all night long
Till you´re gone
Till the day that I don´t fall apart
Everytime I think the way you are
And I believe the words
I´m singing in this song
Till you´re gone
I scream and I shout,
Keep crying you out
I´ll pray all night long
Till you´re gone
I´ll won’t say your name,
Stop counting the days,
Get up and be strong,
Till you´re gone
I scream and I shout,
Keep crying you out
I´ll pray all night long
Till you´re gone
I´ll won’t say your name,
Stop counting the days,
Get up and be strong,
Till you´re gone
I scream and I shout,
Keep crying you out
I´ll pray all night long
I´ll won’t say your name,
Stop counting the days,
Get up and be strong
Till you´re gone (x4)
가사 번역
내 얼굴을 아래로 실행
내 베개 위에,
당신이 만든 어떤 엉망
슬픈,슬픈 영화 장면
내 마음에 남아
우,왜 늘 당신의 기억
그냥 날 두고 가?
임 이런 식으로 살고 있지,
이 싸움을 할 수있는 방법을 찾을 수 없습니다
나는 움직일 수 없기 때문에,
네가 떠날 때까지
나는 비명을 지르고 소리 지른다,
계속 울어
밤새도록 기도하옵소서
네가 떠날 때까지
병자가 네 이름을 말하진 않을 거야,
일 카운트 중지,
일어나서 힘내,
네가 떠날 때까지
나는 내 친구를 호출,
그들에게 새로운 무언가를 말해,
내가 당신을 사랑하지 말,
그 날이 올 때까지
임 멀리 던지기,
네가 남긴 건
메시지를 남기기 위해서
당신이 흥분하지 않을 때까지
임 이런 식으로 살고 있지
이 싸움을 할 수있는 방법을 찾을 수 없습니다
나는 움직일 수 없기 때문에,
네가 떠날 때까지
나는 비명을 지르고 소리 지른다,
계속 울어
밤새도록 기도하옵소서
네가 떠날 때까지
병자가 네 이름을 말하진 않을 거야,
일 카운트 중지,
일어나서 힘내,
네가 떠날 때까지
사라 졌어요
사라 졌어요
사라 졌어요
우우 우후
네 기억이 날 사냥하는 걸 멈출 때까지 아픈 날까지 널 자유롭게 해줄 거야
그리고 난 밤새 네 꿈을 꾸지 않아
네가 떠날 때까지
내가 떨어져 떨어지지 않는 날까지
매번 나는 당신이 생각하는 방법
그리고 나는 말을 믿는다
이 노래에서 노래 임
네가 떠날 때까지
나는 비명을 지르고 소리 지른다,
계속 울어
밤새도록 기도하옵소서
네가 떠날 때까지
병자가 네 이름을 말하진 않을 거야,
일 카운트 중지,
일어나서 힘내,
네가 떠날 때까지
나는 비명을 지르고 소리 지른다,
계속 울어
밤새도록 기도하옵소서
네가 떠날 때까지
병자가 네 이름을 말하진 않을 거야,
일 카운트 중지,
일어나서 힘내,
네가 떠날 때까지
나는 비명을 지르고 소리 지른다,
계속 울어
밤새도록 기도하옵소서
병자가 네 이름을 말하진 않을 거야,
일 카운트 중지,
일어나서 힘내
당신이 떠날 때까지(x4)