Joana Zimmer — When We Dance 가사 및 번역

이 페이지에는 Joana Zimmer의 노래 "When We Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When we dance
We’re like the moon and the sun
Moving together as one
Just you and I
When we dance
It’s like we’re walking on air
Love is a secret we share
In the heat of the night
Take me, turn me, hold me, forever
Tell me, we’ll be like this together, forever more
I can feel my senses come alive
I can see the fire in your eyes
I get so excited when we dance
I love, I love it when we dance
All of my emotions lose control
I am not afraid of letting go
Baby, I’m in heaven when we dance
I love, I love it
'cause everything is perfect
When we dance…
When we dance
Out here under the stars
I know I’m safe in your arms
You’re all I need
When we dance
Even our shadows embrace
There is no time, no space
When you’re with me
Take me, turn me, hold me, forever
Tell me, we’ll be like this together, forever more
I can feel my senses come alive
I can see the fire in your eyes
I get so excited when we dance
I love, I love it when we dance
All of my emotions lose control
I am not afraid of letting go
Baby, I’m in heaven when we dance
I love, I love it
'cause everything is perfect
When we dance…
Take me, turn me, hold me, forever
Tell me, we’ll be like this together, forever more
I can feel my senses come alive
I can see the fire in your eyes
I get so excited when we dance
I love, I love it when we dance
All of my emotions lose control
I am not afraid of letting go
Baby, I’m in heaven when we dance
I love, I love it
'cause everything is perfect

가사 번역

우리가 춤을 출 때
우린 마치 달과 태양 같아
하나로 함께 이동
우리 둘만
우리가 춤을 출 때
마치 방송하는 것 같아
사랑은 우리가 공유하는 비밀
밤의 더위에서
날 데려가서 돌려줘 영원히
말해,우리는 영원히 더 함께 이렇게 될 것입니다
내 감각이 살아있다는 걸 느낄 수 있어
네 눈에 불이 보여
춤출 때 너무 신나
나는 우리가 춤을 때 나는 그것을 사랑,사랑
내 모든 감정은 통제력을 잃는다
난 놓아주는게 두렵지 않아
난 천국에 있어 춤 추면
나는 그것을 사랑,사랑
왜냐면 모든 게 완벽하기 때문이지
우리가 춤을 출 때…
우리가 춤을 출 때
여기 별 아래
당신 품에 안겨도 안전하다는 거 알아요
당신은 내가 필요한 모든 것
우리가 춤을 출 때
심지어 우리의 그림자는 받아 들인다
시간,아니 공간이 없다
나와 함께 있을 때
날 데려가서 돌려줘 영원히
말해,우리는 영원히 더 함께 이렇게 될 것입니다
내 감각이 살아있다는 걸 느낄 수 있어
네 눈에 불이 보여
춤출 때 너무 신나
나는 우리가 춤을 때 나는 그것을 사랑,사랑
내 모든 감정은 통제력을 잃는다
난 놓아주는게 두렵지 않아
난 천국에 있어 춤 추면
나는 그것을 사랑,사랑
왜냐면 모든 게 완벽하기 때문이지
우리가 춤을 출 때…
날 데려가서 돌려줘 영원히
말해,우리는 영원히 더 함께 이렇게 될 것입니다
내 감각이 살아있다는 걸 느낄 수 있어
네 눈에 불이 보여
춤출 때 너무 신나
나는 우리가 춤을 때 나는 그것을 사랑,사랑
내 모든 감정은 통제력을 잃는다
난 놓아주는게 두렵지 않아
난 천국에 있어 춤 추면
나는 그것을 사랑,사랑
왜냐면 모든 게 완벽하기 때문이지