Joanna Eden — Black Is the Colour 가사 및 번역
이 페이지에는 Joanna Eden의 노래 "Black Is the Colour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black is the color of my true love’s hair;
Her lips are like some roses fair;
She’s got the sweetest smile and the gentlest hands,
And I love the ground whereon she stands.
I love my love, and well she knows.
I love the ground whereon she goes.
I wish the day, it soon would come;
When she and I could be as one.
For black is the color of my true love’s hair;
Her lips are like some roses fair (Some roses fair);
She’s got the sweetest smile and the gentlest hands,
And I love the ground whereon she stands.
I go to Clyde, and I mourn and weep;
For satisfied, I never can be.
And I write her a letter, just a few short lines;
And suffer death, a thousand times!
For black is the color of my true love’s hair;
Her lips are like red roses fair (Red roses fair);
She’s the sweetest smile and the gentlest hands,
And I love the ground (ground) whereon she stands! (stands)
For black is the color of my true love’s hair;
Her lips are like red roses fair (Red roses fair);
She’s the sweetest smile (smile) and the gentlest hands,
And I love the ground (ground) whereon she stands! (stands)
For black is the color of my true love’s hair!
가사 번역
검은 색은 나의 진정한 사랑의 머리의 색입니다;
그녀의 입술은 장미 같은 박람회;
그녀는 달콤한 미소와 부드러운 손을 가지고있다,
그리고 나는 그녀가 서 땅을 사랑 해요.
나는 내 사랑을 사랑하고,잘 그녀는 알고있다.
나는 그녀가 간다 땅을 사랑 해요.
나는 날이 곧 올 것 바랍니다;
그녀와 나는 하나가 될 수 있습니다.
검은색을 위해 나의 진실한 사랑의 머리의 색깔은 이다;
그녀의 입술은 장미 공정한 것과 같습니다(일부 장미 박람회);
그녀는 달콤한 미소와 부드러운 손을 가지고있다,
그리고 나는 그녀가 서 땅을 사랑 해요.
클라이드한테 가서 애도하고 울었어;
만족을 위해,나는 결코 할 수 없다.
그리고 나는 그녀에게 편지를 쓰고,단지 몇 줄만 썼다;
그리고 수천 번,죽음을 고통!
검은색을 위해 나의 진실한 사랑의 머리의 색깔은 이다;
그녀의 입술은 빨간 장미 박람회(빨간 장미 박람회);
그녀는 달콤한 미소와 부드러운 손입니다,
그리고 나는 그녀가 서있는 땅(땅)을 좋아합니다! (스탠드)
검은색을 위해 나의 진실한 사랑의 머리의 색깔은 이다;
그녀의 입술은 빨간 장미 박람회(빨간 장미 박람회);
그녀는 달콤한 미소(미소)와 부드러운 손입니다,
그리고 나는 그녀가 서있는 땅(땅)을 좋아합니다! (스탠드)
검은 색은 나의 진정한 사랑의 머리의 색입니다!