Joanna Mosca — The Little Things 가사 및 번역
이 페이지에는 Joanna Mosca의 노래 "The Little Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to dream about the day
When I’d be turned and swept away
But then you came and made me realize
I put those childish things to rest
For something that could stand the test
Something better than those other guys
It makes wanna be there for him
For the rest of my life 'cause I know, I know
That everything he does is like a movie made for me On the big screen
And even though he thinks that I don’t notice, I can see
And it’s amazing to me How big this love can be When it’s the little things you see
And I don’t have to talk at all
You’re there to catch me when I fall
You understand the deepest part of me
I hear you coming in at night
And kiss the kids, turn out the light
And there’s nowhere I would rather be It makes wanna be there for him
For the rest of my life 'cause I know, I know
That everything he does is like a movie made for me On the big screen
And even though he thinks that I don’t notice, I can see
And it’s amazing to me How big this love can be When it’s the little things you see
I’m so grateful that we made it this far
And doubt it for a minute 'cause I know who you are
I know who you are
And everything he does is like a movie made for me On the big screen
And even though he thinks that I don’t notice, I can see
And it’s amazing to me How big this love can be When it’s the little things you see
And it’s the little things I see
가사 번역
난 그 날 꿈을 꿨어
내가 돌아 서서 휩쓸 때
그런데 네가 와서 날 깨닫게 했어
나는 그 유치한 것들을 휴식 시켰습니다
테스트를 서 수 뭔가를 들어
다른 사람들보다 더 나은 것
그것은 그를 위해 거기 싶어한다
평생동안 난 알아
그가 하는 모든 것은 큰 화면에 나를 위해 만든 영화 같다
그리고 그가 내가 눈치채지 못한다고 생각하더라도,나는 볼 수있다
그리고 그것은 당신이 볼 수있는 작은 것들 때이 사랑이 얼마나 큰 수 있는지 나에게 놀랍습니다
그리고 나는 전혀 이야기 할 필요가 없다
내가 쓰러지면 날 잡으러 가
당신은 내 깊은 부분을 이해
밤에 온다고 들었는데
그리고 아이들에게 키스하고,빛을 밝혀라.
그리고 내가 원하는 곳이 없어 그를 위해 있고 싶어한다
평생동안 난 알아
그가 하는 모든 것은 큰 화면에 나를 위해 만든 영화 같다
그리고 그가 내가 눈치채지 못한다고 생각하더라도,나는 볼 수있다
그리고 그것은 당신이 볼 수있는 작은 것들 때이 사랑이 얼마나 큰 수 있는지 나에게 놀랍습니다
이렇게 멀리 와줘서 정말 고마워
네가 누군지 알거든
네가 누군지 알아
그리고 그가 하는 모든 것은 큰 화면에 나를 위해 만든 영화 같다
그리고 그가 내가 눈치채지 못한다고 생각하더라도,나는 볼 수있다
그리고 그것은 당신이 볼 수있는 작은 것들 때이 사랑이 얼마나 큰 수 있는지 나에게 놀랍습니다
그리고 그것은 내가 보는 작은 것들입니다