Joanna Wang — Coins 가사 및 번역
이 페이지에는 Joanna Wang의 노래 "Coins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The coins go jingle-jangle in my pocket
This is all I have, but then I have it all!
I’ll buy you out
I’ll buy you good (Well, didn’t you know?)
That’s what it’s all about
I’ll buy you out!
You don’t like me, well I don’t have a problem
I can fire your parents, yes I can fire them all!
I’ll buy them out, I’ll buy their house
That’s what it’s all about
I’ll buy you out!
'Cause in the end I’ll get what I need
Just you watch, yes you will see
What are you going to buy with your happiness?
Well you should’ve listened to me
You said 'but my life is meaningful!'
Well don’t make me laugh, is that all you have?
What are you going to buy with your happiness?
Well you should’ve listened to me
I’ve got the best view in town, and the seat is quite cozy
Everybody here is working for me!
Good morning, my corporate slaves!
Why the long face? (You should’ve already known)
Yes that’s what it’s all about
I’ll buy them out!
The coins go jingle-jangle in my pocket
This is all I have, but then I have it all!
I’ll buy you out, I’ll buy your house
So that’s what it’s all about
I’ll buy you out!
'Cause in the end I’ll get what I need
Just you watch, yes you will see
What are you going to buy with your happiness?
Well you should’ve listened to me
You said 'but my life is meaningful!'
Well don’t make me laugh, is that all you have?
What are you going to buy with your happiness?
Well you should’ve listened to me
'Cause in the end I’ll get what I need
Just you watch, yes you will see
What are you going to buy with your happiness?
Well you should’ve listened to me
가사 번역
동전은 내 주머니에 징글-반짝이 이동
이게 내가 가진 전부야 하지만 난 그걸 다 가졌어!
내가 사줄게
나는 당신에게 좋은 살 것이다(글쎄,당신은 몰랐?)
즉,모든 대해 무엇
내가 사줄게!
날 싫어하잖아 난 문제 없어
네 부모님을 해고할 수 있어
내가 그들을 사주지,나는 그들의 집을 살거야
즉,모든 대해 무엇
내가 사줄게!
왜냐하면 결국 나는 내가 필요한 것을 얻을 것이기 때문에
그냥 당신이 볼,그래 당신은 볼 수 있습니다
당신은 당신의 행복과 함께 무엇을 살 건가요?
내 말을 들었어야지
당신은 말했다'하지만 내 인생은 의미가!'
웃게 만들지 마 그거면 다야?
당신은 당신의 행복과 함께 무엇을 살 건가요?
내 말을 들었어야지
나는 마을에서 가장 좋은 전망을 가지고 있으며,좌석은 꽤 아늑합니다
다들 날 위해 일하고 있어!
좋은 아침,내 회사 노예!
왜 긴 얼굴? (당신은 이미 알고 있어야합니다)
예,그것은 모든 것에 관한 것입니다
내가 사주지!
동전은 내 주머니에 징글-반짝이 이동
이게 내가 가진 전부야 하지만 난 그걸 다 가졌어!
내가 널 사줄게 네 집을 사줄게
그래서 그것에 대해 모든거야
내가 사줄게!
왜냐하면 결국 나는 내가 필요한 것을 얻을 것이기 때문에
그냥 당신이 볼,그래 당신은 볼 수 있습니다
당신은 당신의 행복과 함께 무엇을 살 건가요?
내 말을 들었어야지
당신은 말했다'하지만 내 인생은 의미가!'
웃게 만들지 마 그거면 다야?
당신은 당신의 행복과 함께 무엇을 살 건가요?
내 말을 들었어야지
왜냐하면 결국 나는 내가 필요한 것을 얻을 것이기 때문에
그냥 당신이 볼,그래 당신은 볼 수 있습니다
당신은 당신의 행복과 함께 무엇을 살 건가요?
내 말을 들었어야지