Joao Pedro Pais — Mentira 가사 및 번역
이 페이지에는 Joao Pedro Pais의 노래 "Mentira"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dá-me vontade de te ter a meu lado
Vendo-te a olhar para mim
Sei que estou apaixonado
Mas não posso ficar assim
Sentado num rochedo canto para ti
Como um passaro livre que voa sem fim
Porque é que a vida nos trama
Quando alguém se ama?
Ter de partir
E não poder sorrir
Porque é que choras?
Porque é que dizes o meu nome
Sem nunca me poderes tocar?
Tenho saudades de te ver
Vontade de te abraçar
Sozinho tocando um guitarra
Junto ao mar
Recordo-me de tiiiiiiiiiiiiiiiiiii
E imagino porquê-ê-ê
A tua cara a flutuar
Porque é que a vida nos fascina?
Tantas vezes nos domina?
Acreditar que no amor
Não se sente a dor
Mas é mentira!
Mentira! Mentira! mentira
Mentira-ra-ra-ra-ra
Tenho saudades de te ver
Vontade de te abraçar
Sozinho tocando um guitarra
Junto ao mar
Recordo-me de tiiiiiiiiiiiiiiiiiii
E imagino porquê-ê-ê
A tua cara a flutuar
Porque é que a vida nos fascina?
Tantas vezes nos domina?
Acreditar que no amor
Não se sente a dor
Mas é mentira!
Mentira! Mentira! mentira
Mentira-ra-ra-ra-ra
가사 번역
내 곁에 있고 싶어
네가 날 보는 걸 봐
사랑에 빠진 거 알아
하지만 이렇게 있을 순 없어
당신을 위해 바위 구석에 앉아
끝없는 파리 무료 새처럼
왜 인생은 우리를 플롯합니까
때 누군가가 자신을 사랑?
떠날 필요
그리고 미소를 할 수 없습니다
왜 울고 있어?
왜 내 이름을 말하는데?
날 만지지도 않고?
당신을 보고 싶어요
당신을 받아 들일 것입니다
혼자 기타를 연주
바다에 의하여
나는 tiiiiiiiiiiiiii 이 기억
그리고 나는 왜-이다 궁금해
당신의 얼굴은 떠
왜 삶이 우리를 매료 시키는가?
우리를 지배하는 게 자주 있는 거야?
사랑을 믿으세요
고통을 느끼지 마세요
그러나 그것은 거짓말!
그럴 리 없어! 그럴 리 없어! 거짓말
라-라-라-라
당신을 보고 싶어요
당신을 받아 들일 것입니다
혼자 기타를 연주
바다에 의하여
나는 tiiiiiiiiiiiiii 이 기억
그리고 나는 왜-이다 궁금해
당신의 얼굴은 떠
왜 삶이 우리를 매료 시키는가?
우리를 지배하는 게 자주 있는 거야?
사랑을 믿으세요
고통을 느끼지 마세요
그러나 그것은 거짓말!
그럴 리 없어! 그럴 리 없어! 거짓말
라-라-라-라