Joaquin Sabina — Ay Rocío 가사 및 번역

이 페이지에는 Joaquin Sabina의 노래 "Ay Rocío"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ay! rocío, caviar de riofrío
Sola entre el gentío
Tortolica en celo
Como un grano de anís
Un weekend en parís
Un deshielo
Un ducados de más
Qué desastre de adanes y evas
O quizá una canción
Si supieras que yo
Te hago caso de ombligos a brevas
Cuántas noches al alba
Me barajo la calva
Que amenaza debajo del pelo
Cuántas tardes dormido
Olvido la flor del subsuelo
Y después resucito
Como un ratoncito silvestre
Tan boinón, tan paisano
Tan bribón, tan urbano
Tan fulano, tan picapedrestre
Cada mes cumples años
Saltando peldaños
Dos a dos, tres a tres
Cinco a cuatro
Como un terco vaivén
Del vagón al arcén del teatro
Yo te miro crecer
Con la baba mojando zaguanes
Y me quedo a dos velas
Con tan poquita tela que cortarte
Malditos don juanes
Sufro tu adolescencia
Como una insolencia
Que disfruta volviéndome loco
No seas hija de puta
Si me das jaque mate
Me enroco
O me vengo cantando
Y contando
Mentiras ripiosas
Sweet melocotoncita
Bendición, afrodita
Coronita de espinas y rosas
No me cuentes tu vida
Que no es comercial
Me decías en e-mail
Parricida
Ya no tienes edad, añadías
Basta de despedidas
Y en lugar de llorar
Como a mano tenía un pentagrama
Empecé esta canción
Si la acabo me meto en la cama

가사 번역

아! 듀,리오프리오 캐비어
혼자 군중 중
열에 있는 Tortolica
아니스 한 곡물 같이
파리 주말
해동
두카트 하나 더
아담과 이브의 어떤 엉망
아니면 노래
당신이 알고 있다면 나는
네 배꼽에 곧 신경 쓸게
새벽에 얼마나 많은 밤
나는 내 대머리 머리를 섹스
즉 머리 아래에 위협
얼마나 많은 밤을 잤는가
나는 지하 꽃이 잊어
그리고 나는 다시 상승
처럼 작은 야생 마우스
그래서 보이논,너무 평범한
그래서 악동,그래서 도시
그런 사람,그런 돌 던지는 사람
매달 당신은 세 차례
점프 단계
2 대 2,3 대 3
5 에서 4
완고한 그네 같이
마차에서 극장 아치까지
나는 당신이 성장하는 것을 본다
잠꼬대 습윤 그루터기와 함께
양초도 두개 남고
당신을 잘라 너무 작은 직물로
빌어 먹을 돈 juanes
나는 당신의 청소년기를 고통
무례함 같이
누가 나를 미치게 운전 즐긴다
개새끼처럼 굴지 마
당신이 나에게 체크 메이트를 제공하는 경우
나 점점 아파
또는 나는 노래하고 있었다
그리고 세기
통통 거짓말
달콤한 복숭아
축복,아프로디테
가시와 장미의 작은 왕관
네 인생은 말하지 마
어떤 상업 없습니다
이메일로 말씀하셨잖아요
제 3 자
당신은 더 이상 나이가 아니에요,당신은 덧붙였다.
안녕히 가세요
그리고 우는 대신
손으로 그는 오각형
이 노래를 시작했어요
끝내면,자러 갈게.