Joaquin Sabina — Besos De Judas 가사 및 번역
이 페이지에는 Joaquin Sabina의 노래 "Besos De Judas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No soporta el dolor, le divierte inventar
que vive lejos, en un raro pas,
cuando viaja en sueos lo hace sin m,
cada vez que se aburre de andar
da un salto mortal.
Cuando el sol fatigado se dedica a manchar
de rosa las macetas de mi balcn
juega conmigo al gato y al ratn,
si le pido «qudate un poco ms»
se viste y se va.
Cuanto ms le doy ella menos me da Por eso a veces tengo dudas,
no ser un tal Judas
el que le ense a besar?
Nunca me dice ven, siempre se hace esperar,
de noche como un sueo tarda en venir,
dibuja nubes con saliva y carmn,
cobra caro cada abrazo que da,
no acostumbra a fiar.
Cuando gritos de alarma suenan por la ciudad,
cuando los sabios dicen «no hay solucin»
ella pretende que hagamos el amor
en una cama de cristal
a orillas del mar.
Yo que siempre trat de aprender a barajar
los naipes al estilo del triunfador,
ahora me veo jugando de farol
mientras su manga esconde un as,
sale siempre a ganar.
Cuanto ms le doy ella menos me da,
por eso necesito ayuda,
aunque sea de Judas…
bsame un poco ms.
가사 번역
그는 고통을 참을 수 없어,그는 발명 재미 있어요
희귀 한 파스에 멀리 사는 사람,
sueos 에서 여행 할 때 m 없이 않습니다,
당신이 걷는 것에 지루해 할 때마다
재주 넘기는 놈이지
지친 태양이 얼룩에 종사 할 때
내 발코니에서 장미 냄비
고양이와 쥐 놀이 나와 함께,
내가 당신에게 묻는다면"조금 더 가져 가라»
그녀는 옷을 입고 떠납니다.
나는 그녀에게 줄수록 그녀는 나에게 너무 때때로 나는 의심을 가지고있다,
유다가 될 순 없어
키스하는 법을 가르쳐준 사람?
항상 기다리고 유지,나에게 올 말하지 마십시오,
밤에는 꿈처럼,
타액과 캄으로 구름 그리기,
그것은 사랑스러운 제공하는 모든 포옹을 청구,
신뢰하는 데 익숙하지 않아요
도시 주변의 경보가 울릴 때,
현인이 말할 때"해결책이 없다»
그녀는 우리가 사랑을 척
유리 침대에
바다 옆에서요
나는 항상 셔플 배우고 말다툼
우승자 스타일 카드,
지금 나는 나 자신이 허풍
그의 소매는 에이스를 숨기는 동안,
그는 항상 이긴다.
내가 줄수록 더 줄수록,
그래서 도움이 필요해,
유다에게서도…
bsame 좀 더.