Joaquin Sabina — Pacto Entre Caballeros 가사 및 번역
이 페이지에는 Joaquin Sabina의 노래 "Pacto Entre Caballeros"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No pasaba de los veinte
El mayor de los tres chicos
Que vinieron a atracarme el mes pasado
«Subvenciónanos un pico
Y no te hagas el valiente
Que me pongo muy nervioso si me enfado.»
Me pillaron diez quinientas
Y un peluco marca Omega
Con un pincho de cocina en la garganta
Pero el bizco se dio cuenta
Y me dijo -«oye, colega
Te pareces al de Estopa ese que canta.»
Era un noche cualquiera
Puede ser que fuera trece
¿qué más da? pudiera ser que fuera martes
Solo se que algunas veces
Cuando menos te lo esperas
El diablo va y se pone de tu parte
-«Este encuentro hay que mojarlo
Con jarabe de litrona
Compañeros antes de que cante el gallo.»
-«Tranquilo, tronco, perdona
Y un trago pa celebrarlo.»
Los tres iban hasta el culo de caballo
A una barra americana
Me llevaron por la cara
No dejaron que pagara ni una ronda
Controlaban tres fulanas
Pero a mi me reservaban
Los encantos de «Maruja la cachonda»
Nos pusimos como motos
Con la birra y los canutos
Se cortaron de meterse algo más fuerte;
Nos hicimos unas fotos
De cabina en tres minutos…,
Parecemos la cuadrilla de la muerte
Protegidos por la luna
Cogieron prestado un coche
Me dejaron en mi queli y se borraron
Por las venas de la noche
-«enróllate y haznos una
Copla guapa de la tuyas" — me gritaron
Me devolvieron intacto
Con un guiño mi dinero
La cartera, la cadena y el reloj;
Yo, que siempre cumplo un pacto
Cuando es entre caballeros
Les tenía que escribir esta canción
Hoy venía en el diario
El careto del más alto
No lo había vuelto a ver desde aquel día;
Escapaba del asalto
Al chalé de un millonario
Y en la puerta le esperó la policía
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
¡Mucha, mucha, policía!
가사 번역
난 그냥 내 20 대에 있었다.
이 세 소년의 장남
지난 달 누가 날 강탈했다
"우리에게 피크를 부여
그리고 용감하지 마라.
내가 화가 나면 나는 매우 긴장.»
난 50 만이야
오메가 브랜드 가발
목에 부엌 꼬치가 달린
그러나 비즈코는 을 실현
그리고 나한테 말했어-"이봐,친구"
틴더 노래 나오는 사람 같잖아»
그냥 어떤 밤.
아마 열세 살이었을 거야
그것은 어떤 차이를 만들 수 있습니까? 그것은 화요일 수 있습니다.
나는 때때로 그것을 안다
당신이 적어도 그것을 기대할 때
악마는 네 편을 들어
-"이 회의는 젖은 있어야합니다
리트론 시럽으로
닭 까마귀 앞에 동료.»
-"진정,트렁크,실례합니다
그리고 축하할 술도»
그 중 셋이 말똥지빠귀에 올라가서
미국 바
얼굴을 보고 날 데려갔어
그들은 그에게 돈을 지불하지 않을 것입니다.
그들은 세 명의 창녀를 통제했습니다
그러나 그들은 나를 예약했습니다
의 매력"마루자 각질»
우리는 오토바이 같이 위에 뒀습니다
맥주 및 카누토 포함
그들은 강한 무언가를 얻기에서 자신을 잘라;
사진 몇 장 찍었어
3 분 안에 오두막…,
우린 데스 스쿼드 같아
달에 의해 보호
그들은 차를 빌렸다.
그들은 내 퀼리에 나를 떠나 그들 자신을 삭제
밤의 정맥을 통해
-'롤업해서'
네 아름다운 코플라가
그들은 나를 그대로 돌려 보냈다.
윙크와 함께 내 돈
지갑,체인 및 시계;
난 항상 약속을 지키는 사람
신사들 사이 일 때
이 노래를 그들에게 써야만 했어
나는 오늘 신문에 있었다.
가장 높은 얼굴
그 날 이후로 못 봤어요;
그는 폭행에서 탈출했다.
백만장자의 오두막으로
그리고 문에서 경찰은 그를 기다렸다
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!
많이,많이,경찰!