Joaquin Sabina — Princesa 가사 및 번역
이 페이지에는 Joaquin Sabina의 노래 "Princesa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entre la cirrosis y la sobredosis
andas siempre muñeca
con tu sucia camisa
y en lugar de sonrisa, una especie de mueca.
¿Como no imaginarte, como no recordarte
hace apenas dos años
cuando eras la princesa de la boca de fresa
cuando tenias aun esa forma de hacerme daño?
Por eso, ahora es demasiado tarde princesa
buscate otro perro, que te ladre, princesa.
Maldito sea el guru que levanto
entre tu y yo ese silencio oscuro
del que ya solo sales
para decirme vale, dejame veinte duros.
ya no te tengo miedo nena,
pero no puedo seguirte en tu viaje
cuantas veces hubiera dado la vida entera
por que tu me pidieras llevarte el equipaje.
Ahora es demasiado tarde princesa
buscate otro perro, que te ladre princesa.
Tu que sembraste en todas
las islas de la moda, las flores de tu gracia
¿Como no ibas a verte, envuelta en una muerte
con asalto a farmacia?
¿Con que ley condenarte, si somos
juez y parte todos de tus andanzas?
Sigue con tus movidas, reina, pero no me pidas
que pase la vida, pagandote fianzas.
Ahora es demasiado tarde priencesa
buscate otro perro, que te ladre princesa.
No ves que ahora es demasiado tarde princesa
buscate otro perro, que te ladre princesa.
Mira que ahora es demasiado tarde princesa
buscate otro perro, que te ladre princesa.
가사 번역
간경변과 과다 복용 사이
넌 항상 인형이야
당신의 더러운 셔츠와 함께
그리고 미소 대신에,일종의 찡그림.
어떻게 상상하지,어떻게 기억하지
2 년 전
당신이 딸기 입 공주 때
언제 아직도 날 아프게 했어?
그래서 너무 늦었어요,공주님
다른 개랑 짖어,공주님
젠장,내가 제기 전문가
당신과 나 사이에 그 어두운 침묵
지금 막 나가시는 분이요
20 분만 힘줘요
이젠 널 두려워하지 않아,
그러나 나는 당신의 여행에 당신을 따를 수 없습니다
얼마나 많은 시간을 내 인생을 준 것
짐 챙겨달라면서요?
이제 너무 늦은 공주입니다
개 한 마리가 더 있으면 나무 껍질 공주를 들이받아
당신은 모든 에 뿌린 사람
패션의 섬,당신의 은혜의 꽃
어떻게 당신은 죽음에 싸여 자신을 볼 수 없었다
약국강도사건?
어떤 법에 의해 당신을 비난,우리는 경우
당신의 방황의 판사 그리고 모든 부분?
계속 이동하세요,여왕님 하지만 묻지 마세요
그가 그의 인생을 보내 당신을 구제 할 수 있습니다.
이제 너무 늦게 priencesa 입니다
개 한 마리가 더 있으면 나무 껍질 공주를 들이받아
너무 늦었나봐요,공주님?
개 한 마리가 더 있으면 나무 껍질 공주를 들이받아
너무 늦었어요,공주님
개 한 마리가 더 있으면 나무 껍질 공주를 들이받아