Joaquin Sabina — Rebajas De Enero 가사 및 번역
이 페이지에는 Joaquin Sabina의 노래 "Rebajas De Enero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Huyendo del frío busquéen las rebajas de enero
Y halléuna morena bajita que no estaba mal,
Cansada de tanto esperar el amor verdadero
Le dio por poner un anuncio en la prensa local.
???Absténganse brutos y obsesos en busca de orgasmo???,
no soy dado a tales excesos, asíque escribí,
???Te puedo dar todo -añadía- excepto entusiasmo???,
nos vimos tres veces, la cuarta se vino a dormir.
Apenas llegó
Se instalópara siempre en mi vida.
No hay nada mejor
Que encontrar un amor a medida.
Como otras parejas tuvimos historias de celos,
Historias de gritos y besos, de azúcar y sal,
Un piso en Atocha no queda tan cerca del cielo
Y yo, la verdad, nunca he sido un amante ideal.
Y contra pronóstico han ido pasando los años,
Tenemos estufa, dos gatos y tele en color,
Si dos no se engañan, mal pueden tener desengaños??¦
¿emociones fuertes? Buscadlas en otra canción.
Apenas llegó
Se instalópara siempre en mi vida,
No hay nada mejor
Que encontrar un amor a medida.
가사 번역
1 월 판매에 대한 차가운 모습에서 실행
그리고 나는 나쁜 아니었다 짧은 갈색 머리를 발견,
진정한 사랑을 기다리는 피곤
지역 언론에 광고를 냈다고 했어요
???브루트를 기권하고 오르가즘을 찾아 강박 관념???,
나는 그런 과잉에 주어지지 않다,그래서 나는 썼다,
???나는 당신에게 모든 것을 줄 수-그는 추가-열정을 제외하고???,
우리는 세 번 만난 네 번째는 잠에왔다.
방금 도착
그것은 내 인생에서 영원히 정착되었습니다.
더 좋은 것은 없습니다
맞춤옷 사랑을 찾기 위해.
다른 커플과 마찬가지로 우리는 질투에 대한 이야기가 있었다,
비명과 키스,설탕과 소금에 대한 이야기,
아토카의 한 평면은 하늘 가까이 있지 않습니다
그리고 나는 정말로 이상적인 애인이 된 적이 없다.
그리고 예측에 대한 는 년을 통과했다,
우리는 난로,2 마리의 고양이 및 텔레비젼이 색깔에 있는 있습니다,
두 사람이 서로 속이지 않는 경우,그들은 나쁜 실망을 가질 수 있습니까??¦
강한 감정? 다른 노래로 찾아봐
방금 도착
그것은 내 인생에서 항상 정착,
더 좋은 것은 없습니다
맞춤옷 사랑을 찾기 위해.