Jocelyne Labylle — Laisse Parler les Gens 가사 및 번역
이 페이지에는 Jocelyne Labylle의 노래 "Laisse Parler les Gens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moi je viens d’Afrique et tu viens d’ailleurs
Et alors?
Je viens des Antilles et moi je vis ailleurs
Et alors?
On dit que chez toi les hommes sont tous beau-parleur
Et alors?
On dit du mal sur vos hommes et leur valeur
On s’en fou!
Laissons parler les gens
Laissons parler les gens, vas y, vas y
Laisse parler les gens
On dit que ton gars a d? Pos?
Et alors?
On dit que c’est pas lui le p? Re du dernier (Ah bon?!)
Et alors?
On m’a dit que t’as des factures? Payer
Et alors?
Que tu es pourchass? E par tous les huissiers
On s’en fou!
Hey! Ma s? Ur si tu emprunte le chemin de «je m’en fou «Tu vas te retrouver au village de «si je savais «(si je savais!)
Laissons parler les gens
Laisse parler les gens
Laissons parler les gens
Oui, laisse parler les gens
Hum c’est bon? A!
Va chercher bonheur? Gauche
Va chercher bonheur? Droite
Ah… Jacob
Va chercher bonheur? Gauche
Va chercher bonheur? Droite
Oui, va!
Qu’est-ce qu’il dit Passi
Laisse parler les gens
Laisse, laisse parler les gens
On dit que tu aime te la raconter
Et alors?
On dit que c’est toi le miel des hommes en soir? E
Et alors?
On dit que tes fringues c’est du pr? T a pr? Ter
Et alors?
On dit que c’est toi la p? Tasse du quartier
On s’en fou!
Laissons parler les gens, vas y, vas y
Laisse parler les gens
Laissons parler les gens
Oui, laisse parler les gens, hum!
On dit qu’avec la bouteille tu t’es mari?
Et alors?
On dit aussi que ton mari est fauch? (C'est faux d? !)
Et alors?
On dit que ton petit ami est un gay
Et alors?
On dit ci, on dit? A pour d? Nigrer
On s’en fou!
Tu m’envie, et pourquoi
Demain on est plus, demain on est plus
Vis tas vie, oublie moi
Demain on est plus, demain on est plus
Laissons parler les gens
Laisse parler les gens
Laissons parler les gens
Oui, laisse parler les gens
Va chercher bonheur? Gauche
Va chercher bonheur? Droite
Va chercher bonheur? Gauche
Va chercher bonheur? Droite…
가사 번역
나는 아프리카에서 온 당신은 다른 곳에서 온
그럼 뭐?
나는 서인도 제도 출신이고 다른 곳에 살고 있습니다
그럼 뭐?
모두 선량한 분들이라고 합니다
그럼 뭐?
그들은 네 부하들과 그들의 가치에 대해 악을 말한다.
우리는 상관하지 않는다!
사람들이 이야기하자
사람들이 얘기하자,가,가
사람들이 이야기하자
당신 부하가 d 를 가지고 있다고? 포?
그럼 뭐?
피팀이 아니라고 하던가요? 마지막 다시(아 좋은?!)
그럼 뭐?
청구서 있다고 들었어? 지불
그럼 뭐?
쫓고 있다고? 모든 집행관
우리는 상관하지 않는다!
이봐! 그러나 의? Ur 는 경우에 당신이의 경로를"나는 걱정하지 않는다"당신은 자신을 발견 할 것이다 마을에서의"경고"(경고!)
사람들이 이야기하자
사람들이 이야기하자
사람들이 이야기하자
그래,사람들이 이야기하자.
음,그거 좋은거야? 아!
행복을 위해 이동? 왼쪽
행복을 위해 이동? 오른쪽
아... 야곱
행복을 위해 이동? 왼쪽
행복을 위해 이동? 오른쪽
그래,가!
그것은 무엇을 파시 말합니까
사람들이 이야기하자
사람들이 얘기하자
자기한테 말하고 싶대
그럼 뭐?
밤에 남자 꿀이래? 미국.
그럼 뭐?
옷은 홍보차라고? 홍보? Ter
그럼 뭐?
네가 피인간이라고? 이웃 머그잔
우리는 상관하지 않는다!
사람들이 얘기하자,가,가
사람들이 이야기하자
사람들이 이야기하자
그래,사람들이 얘기하자,응?
병이랑 결혼했다고?
그럼 뭐?
당신 남편이 잘못했다고 말하던가요? (그것은 d 잘못인가? !)
그럼 뭐?
네 남자친구가 게이래
그럼 뭐?
말해,말해? D 에 대한 A? 추천인
우리는 상관하지 않는다!
당신은 저를 부러워하고,왜
내일 우리는 더 많습니다,내일 우리는 더 많은 것입니다
더미 생활 나사,날 잊지
내일 우리는 더 많습니다,내일 우리는 더 많은 것입니다
사람들이 이야기하자
사람들이 이야기하자
사람들이 이야기하자
그래,사람들이 이야기하자.
행복을 위해 이동? 왼쪽
행복을 위해 이동? 오른쪽
행복을 위해 이동? 왼쪽
행복을 위해 이동? 오른쪽…