Jodeci — Come & Talk to Me Remix 가사 및 번역
이 페이지에는 Jodeci의 노래 "Come & Talk to Me Remix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come and talk to me, I really want to meet you girl
I really want to know your name
Ohh, come and talk to me, I really want to meet you girl
I really want to know your name, oh yeah, babe
You look so sexy, you really turn me on
Blowin' my mind every time I see your face, girl…
You look so sexy you really turn me on
Blowin' my mind every time i see your face, girl
I’ve been watching you, for so very long
Trying to get my nerve built up to be so strong
I really want to meet you, but I’m kind of scared
'Cause you’re the kind of lady with so much class
I get my thoughts together for the very next day
But when i see you lady I forget what to say
Your eyes and hair, such a beautiful tone
The way you dress and walk, it really turns me on, yeah
Ooh, you really turn me on, c’mon, c’mon, c’mon
Come and talk to me, I really want to meet you
Can I talk to you? I really want to know you
(I wanna know you)
Come and talk to me, I really want to meet you
Can i talk to you? (Ooh yeah) I really want to know you
(Oh, oh, oh, oh, oh…)
There you are again, with the same smile on each day
I wanna know what it is that makes me feel this way
I wish I could grab you, tell you what it means to me
To see you walking by and wave, that really makes my day
Before I go to sleep, and dream about you
I’m a single man, I hope that you are single, too
Tomorrow I’ll say something to set my mind free
'Cause curiosity is buggin' the hell out of me, yeah baby
Talk to me, talk to me, talk to me, baby
Come and talk to me (my baby), I really want to meet you
Can i talk to you? I really want to know you
(And you know, and you know, you know, and you know know know, baby)
Come and talk to me, I really want to meet you
(I wanna meet you)
Can i talk to you? I really want to know you
(Said I wanna know you, baby)
I wanna know, you wanna tell me your name?
(Won't you tell me your name)
Let me play your game
(Let me play your game, oh yeah)
I wanna know… (Whoa, yeah, oh, said I wanna know you, baby)
Now I could sit here and call you my honey bun
Beggin' and pleading, and telling you I want some
But that don’t fit the Jodeci format
You don’t really need that 'cause that ain’t where my head’s at
Get cozy in my hideout
And if the skins all that, I’ll let you know when I slide out
Girlfriend, you know my program
I mean I’m not cock diesel, but I’ll be your Conan
Slide to this kid and get comfty
Close the door, dim the lights, press play and then pump me
Pump me like I was a booming system
You told me 'bout your man and how you used to miss him, and…
Notice how I said «used to»
Now I’ll fill gap with a rap you’ll get used to
'Cause with me, there’s no pressure, no strain
I just want to know your name…
(I wanna know… I wanna know…)
Oh ooh oh… oh oh… said you feel so good, yeah
Baby, come over and take off all of your clothes
(I wanna know) Let me lick you from your head to your toes
(I wanna know) Oh oh (You wanna tell me your name?)
Don’t ever stop me, no, no, no, no no
I don’t wanna let you go, no baby
Said you feel so good to me, baby
Oh oh, I won’t ever leave you no, no, no, no, no, no no
Oh, don’t let me go, baby
Ooh, I just wanna get real nasty with you, baby
Oh, ooh yeah; come on, baby; come on, baby
Oh, I want you, baby
Oh, do you really want me to?
가사 번역
와서 얘기 좀 해
난 정말 당신의 이름을 알고 싶어요
오,와서 얘기 좀 해봐.정말 널 만나고 싶어.
난 정말 당신의 이름을 알고 싶어,오,그래,자기야
너무 섹시해 보이면 정말 날 흥분시켜
네 얼굴을 볼 때마다 내 마음을 날려버릴 거야…
정말 섹시해 보이는구나
네 얼굴을 볼 때마다 내 마음을 날려버릴 거야
오랫동안 널 지켜봐왔어
내 신경을 강하게 만들어주려고
정말 만나고 싶지만 좀 무서워요
넌 정말 수업이 많은 여자니까
나는 바로 다음 날 함께 내 생각을 얻을
하지만 내가 당신을 볼 때 나는 말을 잊지
당신의 눈과 머리,그런 아름다운 음색
옷입고 걸어다니면 정말 흥분돼
오,너 정말 나를 켜,어서,어서,어서
와서 얘기 좀 해요 정말 만나고 싶어요
얘기 좀 할 수 있을까요? 난 정말 당신을 알고 싶어요
(나는 당신을 알고 싶어)
와서 얘기 좀 해요 정말 만나고 싶어요
얘기 좀 할 수 있을까요? 정말 알고 싶어요
(오,오,오,오,오…)
매일 똑같은 미소를 지으며
그게 뭔지 알고 싶어
내가 당신을 잡아 수 있으면 좋겠,그것은 나에게 무엇을 의미하는지 말해
네가 지나가며 파도 타는 걸 보니 정말 내 하루를 만들어
내가 자러 가기 전에 네 꿈을 꿔
난 싱글이야,난 당신이 하나의 희망,너무
내일 나는 내 마음을 무료로 설정하는 무언가를 말할 것이다
호기심이 너무 심해서 그래
말해 봐,말해 봐
와서 나에게 이야기(내 아기),난 정말 당신을 만나고 싶어
얘기 좀 할 수 있을까요? 난 정말 당신을 알고 싶어요
(그리고 당신도 알다시피,당신도 알다시피,당신도 알다시피,당신은 아기를 알고있다)
와서 얘기 좀 해요 정말 만나고 싶어요
(나는 당신을 만나고 싶어)
얘기 좀 할 수 있을까요? 난 정말 당신을 알고 싶어요
(나는 아기를 당신을 알고 싶어했다)
네 이름을 말해줄래?
(당신은 저에게 당신의 이름을 말하지 않을 것입니다)
네 게임 하자
(내가 그래 오,당신의 게임을 재생할 수 있습니다)
내가 알고 싶어...(워,그래,오,내가 당신을 알고 싶어 말했다,아기)
여기 앉아서 내 꿀빵이라고 부를 수도 있어
간절히 빌면서 간청하고
그러나 그것은 Jodeci 형식에 맞지 않습니다
그건 필요 없어 내 머릿속에 있는 게 아니니까
내 은신처에서 아늑한 얻을
그리고 스킨이 모든 것을,내가 밖으로 미끄러 때 알려 드리겠습니다
여자 친구,당신은 내 프로그램을 알고
나는 수탉 디젤 아니에요,하지만 난 당신의 코난 수 있습니다 의미
이 아이에게 미끄러 져 편안해 지십시오
문을 닫고,불을 끄고,재생을 누른 다음,나를 펌프
내가 호황을 누리고 시스템처럼 나를 펌프
네 부하에게 어떻게 그리운지 말해줬어…
내가"예전"이라고 말한 방법을 주목하십시오»
이제 나는 당신이 익숙해 질 랩으로 간격을 채울 것입니다
왜냐면 나와 함께,압력도 없고,변형도 없고
난 그냥 당신의 이름을 알고 싶어요…
(나는 알고 싶어...…)
오오오오오오...
이리 와서 옷 다 벗어
머리부터 발끝까지 핥아줄게
(나는 알고 싶어)오 오(당신은 나에게 당신의 이름을 말하고 싶어?)
절대 날 막지 마
널 놔두고 싶지 않아
나한테 정말 좋다고 했어
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
날 놓지 마,자기야
오,난 그냥 당신과 함께 진짜 불쾌한 싶어,아기
오,오,그래,어서,자기야,어서,자기야
오,널 원해
오,정말 그러길 바래요?