Joe Barbieri — Fa' conto 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Barbieri의 노래 "Fa' conto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’inverno si schiude e tu chiudi il cappotto,
in punta ai tuoi seni, gia' prendi di petto
quest’aria pungente che sconti non fa',
tu fa' conto che io sia la'. Fra nuvole bianche che rendono il sogno,
io sento il bisogno di praticita',
sorridi quel tanto che canto si fa',
tu fa' conto che io sia la'.
Nella distanza semino il mio dolore,
coltivo il tuo ricordo,
raccolgo un grande amore,
ed ogni volta lascio che sia il tuo odore,
a dirmi fino a quando,
a dirmi fino a dove.
Un pugno di case si stende lì in fondo,
in fondo ti chiedi cos'è casa adesso,
qualcosa ti chiama che cosa chissa',
tu fa' conto che io sia la'.
Ed ogni volta lascio che sia il tuo odore a dirmi fino a quando,
a dirmi fino a dove.
L’inverno si schiude e tu chiudi il cappotto,
in punta ai tuoi seni,
gia' prendi di petto,
quest’aria pungente che sconti non fa',
tu fa' conto che io sia la'.
(Grazie a Antonellagemellinamia per questo testo)
가사 번역
겨울 해치와 당신은 당신의 코트를 닫습니다,
가슴의 끝에,당신은 당신의 가슴에 이미 있습니다.
할인이 하지 않는 매운 공기',
내가 거기 있는 거 알잖아 꿈을 실현 흰 구름 사이,
나는 실용성에 대한 필요성을 느낍니다.,
내가 노래하는 만큼 웃어,
내가 거기 있는 거 알잖아
거리에서 나는 내 고통을 뿌리고,
나는 너의 기억을 연마한다.,
나는 큰 사랑을 수집,
그리고 내가 네 냄새를 맡을때마다,
까지 말해,
얼마나 멀린지 말해주려고
집 한 소수가 거기 누워,
기본적으로 당신은 지금 집에 궁금해,
뭔가 당신이 아는 것을 당신을 부르고 있습니다.,
내가 거기 있는 거 알잖아
네 냄새를 맡을 때마다,
얼마나 멀린지 말해주려고
겨울 해치와 당신은 당신의 코트를 닫습니다,
뾰족한 가슴,
넌 네 가슴에서 빼내고 있어,
할인이 하지 않는 매운 공기',
내가 거기 있는 거 알잖아
(이 텍스트에 대한 Antonellagemellinamia 덕분에)