Joe Bataan — Chick-a-Boom 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Bataan의 노래 "Chick-a-Boom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boom boom, chick-a-boom boom boom
Chick-a-boom, chick-a-boom boom boom
This is a holdup, everybody on the ground
Put your hands behind your head, don’t make a sound
This old system been keeping us down, down, down
Now me and my friends think it’s time to turn this mess around
We all know this ain’t what you expected
We know this must come as a surprise
Imagine how it feels to be rejected, scorned and scoffed at Imagine how it feels to be despised
Boom boom, chick-a-boom boom boom
Chick-a-boom, chick-a-boom boom boom
Too much money in too few hands
We’ll be on our way once you meet our small demands
So come on, people, do as I say
You may just live to see a better day
Everybody on the ground
We’re gonna pass this bag around
Fill it up with what you got
Fill it up with what you got
Boom boom, chick-a-boom boom boom
Chick-a-boom, chick-a-boom boom boom
Too much money in too few hands
We’ll be on our way once you meet our small demands
Here’s my people, respect us as equal
Fewer excuses, we don’t need to prove it You’ll find out what we’ve known all along
By trying to keep us down, you’ve made us strong
Boom boom, chick-a-boom boom boom
Chick-a-boom, chick-a-boom boom boom
This is a holdup, everybody on the ground
Put your hands behind your head, don’t make a sound
Come on, people, do as I say
You may just get to see a better day
Everybody on the ground
We’re gonna pass this bag around
Fill it up with what you got
Fill it up with what you got
가사 번역
붐붐,병아리 붐 붐
뜻칙-어-붐,칙-어-붐 붐
이건 대기업이야 모두 바닥에 엎드려
머리 뒤로 손대고 소리 지르지 마
이 오래된 시스템은 우리를 아래로,아래로,아래로 유지하고있다
이제 나와 내 친구들은 주위에이 혼란을 설정하는 시간 생각
우리 모두는 이것이 당신이 예상 한 것이 아니라는 것을 알고 있습니다
깜짝 놀랄 만한 일이란 걸 압니다
거부,경멸과 조롱 할 기분이 어떻게 경멸되는 느낌 상상 해보세요
붐붐,병아리 붐 붐
뜻칙-어-붐,칙-어-붐 붐
너무 적은 손에 너무 많은 돈
우리는 당신이 우리의 작은 요구에 응하면 우리의 방법에 있을 것입니다
그래서,사람들은 내가 말하는대로 할 어서
당신은 더 나은 날을 볼 수 살고 있습니다
모두 땅에 엎드려
이 가방을 지나갈게요
당신이 무엇을 가지고 그것을 채우기
당신이 무엇을 가지고 그것을 채우기
붐붐,병아리 붐 붐
뜻칙-어-붐,칙-어-붐 붐
너무 적은 손에 너무 많은 돈
우리는 당신이 우리의 작은 요구에 응하면 우리의 방법에 있을 것입니다
여기 내 백성들이 있습니다
적은 변명,우리는 당신이 우리가 함께 알고 있었는지 알 수 있습니다 그것을 증명할 필요가 없습니다
우릴 실망시키려고 하면 우리를 강하게 만들었지
붐붐,병아리 붐 붐
뜻칙-어-붐,칙-어-붐 붐
이건 대기업이야 모두 바닥에 엎드려
머리 뒤로 손대고 소리 지르지 마
자,여러분,시키는 대로 하세요
당신은 더 나은 날을 볼 수 있습니다
모두 땅에 엎드려
이 가방을 지나갈게요
당신이 무엇을 가지고 그것을 채우기
당신이 무엇을 가지고 그것을 채우기