Joe Bonamassa — Lie #1 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Bonamassa의 노래 "Lie #1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You said you weren’t a good liar. That was Lie #1.
You said your partying days were over, but the party’s just begun.
You said it was a Friday thing, a shot or two of booze.
And in the middle of Tuesday, you’re drunk and can’t find your shoes.
You let all your lovers go, you swore to God it was true,
The phone is ringing off the hook, with dudes looking for you.
You whisper things I’ve never heard.
But the thing is baby, I believed every word.
You said you weren’t a good liar. That was Lie #1.
You said your partying days were over, but the party’s just begun.
Lie #1, Lie #1 — oh help me now.
It seems you’ve been hangin' out, in some very sketchy places.
It seems you and the cops babe, on a first name basis.
You whisper things I’ve never ever heard.
But the thing is baby, I believed every word.
You said you weren’t a good liar. That was Lie #1.
You said your partying days were over, but the party’s just begun.
Now a thousand lies later, look at the damage you’ve done,
'Cuz I believed you honey — I believed Lie #1.
Lie #1, Lie #1, Lie #1…
가사 번역
거짓말 잘 못한다고 했잖아 그것은 거짓말#1 이었다.
파티 끝났다고 하셨지만 파티는 이제 시작입니다
금요일 건이라고 했잖아 술 한 잔?
화요일에 취해서 신발도 못찾아
당신은 모든 연인을 보내,당신은 신에게 맹세 그것은 사실,
전화기가 울리고 있어 친구들이 널 찾는데
당신은 내가 들어 본 적이없는 것들을 속삭인다.
하지만 아기는 모든 말을 믿었어
거짓말 잘 못한다고 했잖아 그것은 거짓말#1 이었다.
파티 끝났다고 하셨지만 파티는 이제 시작입니다
거짓말#1,거짓말#1-오,도와주세요.
뭔가 스케치한 장소에서 놀았나 보군
자네와 경찰들이 베이브인 것 같군 이름을 기준으로
당신은 내가 들어 본 적이없는 것들을 속삭인다.
하지만 아기는 모든 말을 믿었어
거짓말 잘 못한다고 했잖아 그것은 거짓말#1 이었다.
파티 끝났다고 하셨지만 파티는 이제 시작입니다
이제 천 개의 거짓말,나중에 당신이 한 피해를 봐,
왜냐하면 나는 너를 믿었으니까-나는 거짓말#1 을 믿었다.
거짓말#1,거짓말#1,거짓말#1…