Joe Bonamassa — No Slack 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Bonamassa의 노래 "No Slack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody told me that you had changed
Since the day my life has become estranged
Well, that’s okay, you just put on that face
But in your heart I know of another place
So here we are, now we’re just worlds apart
But were we any closer at the start?
Something so alone, you want somebody
But you’re still on your own
(Oh baby)
Now that the feeling’s gone
I believe that I’ve done no wrong
'Cause I’ve tried hard to get you back baby
But you just wouldn’t cut me no slack
Now that it’s gone, now that we’ve walked away
Now that we’ve both started a brand new day
I’m lookin' back, I’m lookin' at your face
I’m lookin' and all I see is empty space
So here we are, now we’re just worlds apart
But were we any closer at the start?
Something so alone, you want somebody
But you’re still on your own
Oh baby, now that the feeling’s gone
I believe that I’ve done no wrong
'Cause I’ve tried hard to get you back baby
But you just wouldn’t cut me no slack
But I gotta have ya Now that I know the cost baby
Something’s gonna change my mind
But I don’t have the luxury of time no more
Oh, no more time baby
Now that the feeling’s gone
I believe that I’ve done no wrong
'Cause I’ve tried hard to get you back baby
But you just wouldn’t cut me no slack
Now that the feeling’s gone
I believe that I’ve done no wrong
'Cause I’ve tried hard to get you back baby
But you just wouldn’t cut me no slack
Oh no Just wouldn’t cut me no slack now
Now that the feeling’s gone
Oh, no more time baby
Yeah, now that the feeling’s gone
가사 번역
누군가가 당신이 변경했다고 나에게 말했다
내 삶이 별거 된 날부터
괜찮아,얼굴에 대고
하지만 네 마음 속엔 다른 곳을 알고 있어
그래서 여기에 우리가 있습니다,이제 우리는 단지 세계 떨어져 있습니다
그러나 우리는 시작에 더 가까이 있었습니까?
뭔가 너무 혼자,당신은 누군가를 원한다
하지만 넌 아직 혼자야
(오 베이비)
이제 느낌이 사라졌으니
나는 내가 잘못한 것이 없다고 믿는다
아기를 되찾으려고 노력했거든요
하지만 넌 날 자유롭게 해주지 않았어
이제 사라졌으니 이제 우린 떠났어
이제 우리는 모두 새로운 날을 시작했습니다
네 얼굴을 보고 있어
난 보기만 해도 빈 공간밖에 없어
그래서 여기에 우리가 있습니다,이제 우리는 단지 세계 떨어져 있습니다
그러나 우리는 시작에 더 가까이 있었습니까?
뭔가 너무 혼자,당신은 누군가를 원한다
하지만 넌 아직 혼자야
오 자기야,이제 느낌이 없어졌어
나는 내가 잘못한 것이 없다고 믿는다
아기를 되찾으려고 노력했거든요
하지만 넌 날 자유롭게 해주지 않았어
하지만 이제 비용을 아껴야 해
뭔가 내 마음을 바꿀거야
그러나 나는 더 이상 시간의 고급 스러움이 없습니다
아,더 이상 시간 아기
이제 느낌이 사라졌으니
나는 내가 잘못한 것이 없다고 믿는다
아기를 되찾으려고 노력했거든요
하지만 넌 날 자유롭게 해주지 않았어
이제 느낌이 사라졌으니
나는 내가 잘못한 것이 없다고 믿는다
아기를 되찾으려고 노력했거든요
하지만 넌 날 자유롭게 해주지 않았어
오,아니 그냥 지금 나에게 더 여유를 잘라하지 않을 것이다
이제 느낌이 사라졌으니
아,더 이상 시간 아기
네,이제 느낌이 사라졌어요