Joe Bonamassa — Sick In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Bonamassa의 노래 "Sick In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I should be medicated, I’m debilitated
There’s nothing I can do Put me where they find 'em, deep in some asylum
Let me forget about you
I’m absolutely, positively, sick in love with you
Here’s the situation, I need an operation
Bring me a doctor and a nurse
Give me anesthetic, isn’t this pathetic?
They are telling me it could be worse
I’m absolutely, positively, sick in love with you
I’m absolutely, positively, sick in love with you, sick in love
All my friends said to leave her
It’s too late, I got the fever
My brother said, «Forget her now»
But they never met her
And after all this time, this ain’t getting better
Now I can’t hack it, I need a straitjacket
I love you and I can’t stop, I need a pill now
I’m truly, truly ill now, any second I will drop
I’m absolutely, positively, sick in love with you
I’m absolutely, positively, sick in love with you, I’m sick in love
I’m absolutely, positively, sick in love with you
Oh, I’m sick in love, baby, oh no, oh, I can’t stop, baby
가사 번역
약을 먹어야 하는데 쇠약해진 거예요
내가 할 수 있는 건 그들이 찾는 곳에 둘 수 있는 게 없어
널 잊게 해줘
나는 절대적으로,긍정적으로,당신과 사랑에 아픈
여기에 상황,나는 작업이 필요합니다
의사랑 간호사를 데려와
마취제 주세요 이렇게 불쌍하죠?
그들은 그것이 더 악화 될 수 있다고 말하고있다
나는 절대적으로,긍정적으로,당신과 사랑에 아픈
나는 절대적으로,긍정적으로,당신과 사랑에 아픈,사랑에 아픈
내 친구들은 다 그녀를 떠나라고 했어
너무 늦어서 열이 나
내 동생이 말했다,"지금 그녀를 잊어 버려»
그러나 그들은 그녀를 만난 적이
그리고 이 모든 시간이 지나도 점점 나아지지 않아
지금 나는 그것을 해킹 할 수 없다,나는 해협을 필요로한다
널 사랑하고 멈출 수 없어 지금 약이 필요해
난 정말,정말 아픈 지금,나는 곧 떨어질 것이다
나는 절대적으로,긍정적으로,당신과 사랑에 아픈
나는 절대적으로,긍정적으로,당신과 사랑에 아픈,나는 사랑에 아픈
나는 절대적으로,긍정적으로,당신과 사랑에 아픈
난 사랑에 빠졌어,자기야