Joe Brooks — Green Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Brooks의 노래 "Green Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If only I could change but
It doesn’t come around,
This jealousy it taints
Everything that I’m about
If only I could be like you but
It doesn’t come around.
La da da da da da die,
Oh why, oh why,
Just say good bye step off your throne
Oh no, and it’s all because, it’s all because of you.
Oh I, I fall because, I fall because of you.
And finally, I’m free because I’m free because,
I’m free because you showed me how
To love lo-love who you truly are,
Not la da not who you want to be.
So do you think like me, do you ever fall apart,
Would your eyes turn green,
If they told me I’d go far
If only I could be like you
Cos I’m falling apart,
I can’t stand to see your face,
Cos you remind me who we are
La da da da da da die,
Oh why, oh why,
Just say good bye step off your throne
Oh no, and it’s all because, it’s all because of you.
Oh I, I fall because, I fall because of you.
And finally, I’m free because I’m free because,
I’m free because you showed me how
To love lo-love who you truly are,
Not la da not who you want to be.
La da die, La da die, La da die
La da die, La da die, La da die
I’m fallen, I’m fallen, I’m fallen, I’m fallen…
Oh no, and it’s all because, it’s all because of you.
Oh I, I fall because, I fall because of you.
And finally, I’m free because I’m free because,
I’m free because you showed me how
Let it be, let it be. let it be, let it be,
Let it be, let it be, leit it be, let it be oh c’est la vie
Let it be, let it be, let it be, let it be,
Let it be, let it be, let it be, let it be oh c’est la la la la la la la la Love who you truly are and,
I’m free because you showed me how to…
가사 번역
내가 바꿀 수 있다면
그것은 주변에 오지 않습니다,
이 질투는 악취가 난다
내가 생각하는 모든 것
내가 너처럼 될 수 있지만
그것은 돌아 오지 않습니다.
라 다 다 다 다이,
오 왜,왜 오,
그냥 작별인사나 해 네 왕위에서 떨어져
오,아니,그것은 모두 당신 때문에,모든입니다.
오,나는 당신 때문에 떨어지기 때문에 떨어집니다.
그리고 마침내,나는 자유롭기 때문에 자유롭다,
당신이 나에게 어떻게 보여 주었 기 때문에 나는 자유 야
당신이 진정으로 누구 사랑-소호 사랑,
네가 되고 싶은 사람이 아니라
그래서 당신은 나 같은 생각,당신은 이제까지 떨어져 가을합니까,
당신의 눈은 녹색 켜시겠습니까,
그들이 나에게 말하면 나는 멀리 갈 것이다
내가 너처럼 될 수 있다면
내가 떨어져 떨어지고있어 때문에,
네 얼굴을 보고싶지 않아,
우리가 누군지 상기시켜주니까
라 다 다 다 다이,
오 왜,왜 오,
그냥 작별인사나 해 네 왕위에서 떨어져
오,아니,그것은 모두 당신 때문에,모든입니다.
오,나는 당신 때문에 떨어지기 때문에 떨어집니다.
그리고 마침내,나는 자유롭기 때문에 자유롭다,
당신이 나에게 어떻게 보여 주었 기 때문에 나는 자유 야
당신이 진정으로 누구 사랑-소호 사랑,
네가 되고 싶은 사람이 아니라
라 다 다이,라 다 다이,라 다 다이
라 다 다이,라 다 다이,라 다 다이
떨어졌어,떨어졌어,떨어졌어,떨어졌어…
오,아니,그것은 모두 당신 때문에,모든입니다.
오,나는 당신 때문에 떨어지기 때문에 떨어집니다.
그리고 마침내,나는 자유롭기 때문에 자유롭다,
당신이 나에게 어떻게 보여 주었 기 때문에 나는 자유 야
그러자,그러자 그냥 내버려둬요,
이 될하자,하자,그것이하자,그것은 오'는 라 비'가 될 수 있도록
그냥 내버려 둬,그냥 둬,
자,자,자,자,자,오,라 라 라 라 라 라 당신이 진정으로 누구 사랑을 할 수 있습니다,
어떻게 하는지 보여줬으니 난 자유야…