Joe Budden — On My Grind 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Budden의 노래 "On My Grind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh…
Can’t even really be rap.
You can’t even really act like you gotta' get it in wit’out a… uh.
(Wait a minute!) Cocksuckers (oh ye'), pause.
(Mic check 1, 2, 1, 2) It’s ya man, Joey!
Reportin' live from the slums (wait a minute!)
Reportin' live from the belly of the beast (wait a minute!)
Reportin' live from a hood near you (it's… it’s…)
Or maybe not so near you.
L-Look, look…
First off, I’m not competin', I’m more like stampeding
I’m more like steamrollin' (or…)
More like puttin' my foot on the neck of the game until I see it chokin'
I hol' on for dear life, (I mean uh…) the flow is air tight an' the bars are
bar none
Regarded as the one, fuck music, it’s a art ta' son, let’s rewind.
See, I was born in the projects, left for a new hood
Jetted ta' a new state, lookin' for a new pace.
Diamond in the rough, I stood out amongst the food cache
Swear a friend a mine headlined every news page (jhea').
Wit' dreams of bein' wealthy
You now checkin' out the new Jersey version of Peter Petrelli.
But wait! Wit' a lil' Travis Barker on the side
'Cause when it all falls down I normally survive.
I’m try’nna see a new tax bracket
So I’ll never have ta' grab matics
I ain’t concerned wit' no rap racket.
So y’all could take my name through the mud an' drag it Spread it ta' the masses, (I'mma) I still play it passive.
I got no choice but' walk around wit' the lead on me Life is way too short, too many dead homies.
(Or…) plus, wit' all the money I invest
Everyday a nigga die for less!
(So…) so, if a nigga wann' go ta' war, wave hi ta' Death
I mean He lives right next ta' me, so He ain’t a threat ta' me He’s a beast, he’s a monster, he is insane!
He’s an animal, he cannot be tamed!
What rapper you know’ll straight feast on a lame
An' rock on a track, beast on the game!
(Damn right I’m on my grind,
Look like some shit is on my mind.)
Yeeeeeah!
L-Look, look…
I’m still livin' life in the fast lane (oh!)
Still plottin' on my big money scheme like he Wesley an' Woody thinkin' how ta'
rob a cash train.
Shittin' on ho’s that’ll act fain
'Till the whole World know his last (wait a minute!)
Still spit like it ain’t no ta’morra'
It ain’t over y’all, underrated so I overcharge.
Ol' Dodge, radio off, fuck a station
Get ta' know me through the music not a publication (naw).
It’s no justification, (but a…) mean enough wit' the waitin'
(I mean I…) I lost all my just an' my patience.
That came wit’out the crown or the chair or the robe
Nigga, I don’t care what’chu sow (wait a minute!)
They let the beast outta' the cage, look at the hunger
Got’chur self inta' some shit, look at the plunger.
I’m talkin' 'cause I’m livin' it, entrepreneur Steve Rifkind shit
Though a few haters wann' Kinder it.
I’m comin' wit' some different shit
An' these offices all about my paper, that’s that ?? shit.
Rapper on 'roids, sick wit' the thoughts (but…)
But managed ta' keep my name out the mention report.
See I’mma inspiration for a whole generation
Even when I’m gone, but my message is indication.
Then you too can attain the unattainable
(But…) fuck try’nna explain the unexplainable!
He’s a beast, he’s a monster, he is insane!
He’s an animal, he cannot be tamed!
What rapper you know’ll straight feast on a lame
An' rock on a track, beast on the game!
(Damn right I’m on my grind,
Look like some shit is on my mind.)
Yeeeeeah!
가사 번역
어…
랩이 될 수도 없어
재치있는 척이라도 하면...
(잠깐! 이 새끼들아!
(마이크 체크 1,2,1,2)야 맨,조이 야!
'빈민가에서 살고 보고(잠깐!)
'야수의 배에서 살고 보고'(잠깐!)
당신 근처에 후드에서 라이브'보고(그것은...…)
아니면 그렇게 가까이 가지 않을 수도 있습니다.
L-Look,look,look…
먼저,나는 역량이 아니며 더 쇄도하는 것과 같습니다
나는 더 스팀rollin'처럼(또는…)
내 발을 게임 목에 올려놓는 것 처럼요
나는 사랑하는 삶을 위해,(내 말은,어...)흐름이 공기 타이트하다'바는
바 없음
'음악'은 예술 작품이지 다시 생각해보자
봐,나는 새로운 후드 왼쪽 프로젝트에서 태어났다
새로운 페이스를 찾고,새로운 상태를 분출.
거친 다이아몬드,나는 음식 캐시 사이에 서 있었다
친구가 내 헤드 라인 맹세 모든 뉴스 페이지(jhea').
재치'bein 의 꿈'부유
이제 피터 페트렐리의 뉴저지 버전을 체크 아웃.
그러나 잠깐! 측면 위트'릴'트래비스 바커
모든 게 무너지면 난 보통 살아남거든
나는 새로운 세금 브래킷을 볼'안나 시도 해요
그래서 나는 결코 잡아 matics 하지 않을 것이다
랩 라켓은 신경 안 써
그래서 너희들 수 있는 내 이름을 이를 통해 진흙는'드래그 앤 그것은 확산 ta'대중(레이)나는 여전히 그것에 소극적일 수 있습니다.
나는 선택의 여지 없이 도보로 주변에 wit'을 이끌어 나에 인생이 너무 짧은,너무 많은 죽은 나머진.
(또는...)플러스,재치'내가 투자 한 모든 돈
매일 깜둥이를 위해 더 적은을 위해 죽는다!
(그래서...)그래서,깜둥이가'이동 타'전쟁,하이 타 파도'죽음 경우
내 말은 그는 바로 옆 ta'나는,그래서 그는 않 위협 ta'나는 그 짐승,그는 괴물,그는 미친!
그는 짐승이야,길들일 수 없어!
어떤 래퍼 당신은 바로 절름발이에 잔치를 알 겠어
그것은 트랙에 바위,게임에 짐승!
(젠장 바로 내 갈기에있어,
무슨 염병할 것 같아)
예예아!
L-Look,look,look…
나는 여전히 빠른 차선에서'삶을 살고있어(아!)
'웨슬리'나'우디 사상가'처럼 내 큰 돈 계획에 대해 계속 떠들어대고
강탈 현금 기차.
'호'는 속죄 연기 할거야
'전 세계가 그의 마지막을 알 때까지(잠깐!)
타모라가 아닌 것처럼 침을 뱉어
내가 과대비를 과대급 받도록 과대평가된 건 너희 둘 다 끝난 게 아니야
닷지,라디오 꺼,방송국 씨발
타'는 음악이 아닌 출판(나우)를 통해 저를 알고 가져옵니다.
그것은 정당화가 아닙니다,(그러나...)
내 모든 단지'내 인내심을 잃었다.
왕관이나 의자 또는 가운이 나왔습니다
깜둥아,난 관심 없어)
그들은 짐승을 감옥에서 빼냈고 굶주림을 봤다
플런저 좀 봐
기업가 스티브 Rifkind 똥,내가'livin'때문에 내가'말하는거야
비록 몇몇 싫어하는 사람들은 그것을 즐기지 못합니다.
나는'재치'다른 똥에 온다
이 사무실은 내 모든 논문에 대해,그게 다야?? 젠장.
래퍼'roids,아픈 재치'생각(하지만…)
하지만'ta'는 언급 보고서에서 내 이름을 유지 관리.
보 나'mma 영감 대 a 전체 세대
나가 있을 때 조차,그러나 나의 메시지는 표시 이다.
그럼 당신은 너무 얻기 어려운 달성 할 수있다
(하지만...)씨발'설명 할 수없는 설명 나 시도!
그는 짐승이야,괴물이야,미쳤어!
그는 짐승이야,길들일 수 없어!
어떤 래퍼 당신은 바로 절름발이에 잔치를 알 겠어
그것은 트랙에 바위,게임에 짐승!
(젠장 바로 내 갈기에있어,
무슨 염병할 것 같아)
예예아!