Joe Cocker — A Woman Loves A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Cocker의 노래 "A Woman Loves A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes love can’t explain
Each and every rule of the game
Still remains a mystery to me By any other name
Why she can’t make up her mind
While he decides to stay
While one surrenders
And the other one’s away
But it’s too much to understand
Still a man loves a woman; and
When a woman loves a man
A woman loves a man
She does what she can do He does the best he can
When a woman loves a man
A woman loves a man
She does what she can do He does the best he can
And I look into her eyes
When the world is out of hand
And I’m so happy
When a woman loves a man
When a woman loves a man
A woman loves a man…
A woman loves a man
No moon tonight
No nothing to guide me Still I will find her
Standing beside me No moon tonight
There’s nothing to guide me But still I will find her
Standing beside me Theres darkness everywhere
Still I’ll find her
Standing beside me Standing beside me She’s a woman of strength
He’s a man of conviction
But sometimes the truth
Is stronger than fiction
When a woman loves a man
A woman loves a man
She does what she can do He does the best he can
When a woman loves a man
When that woman loves a man
She does what she can do He does the best he can
No moon tonight
No nothing to guide me Still I will find her
Standing beside me No moon tonight
No nothing to guide me Still I will find her
Standing beside me No moon tonight
Nothing to guide me Still I will find her
Standing beside me When a woman loves a man
A woman loves a man
She does what she can do But I do all I can…
When a woman loves a man…
가사 번역
때로는 사랑은 설명 할 수 없다
게임의 모든 규칙
아직도 다른 이름으로 나에게 신비 남아있다
왜 그녀는 그녀의 마음을 만들 수 없습니다
그가 머무르는 동안
하나는 항복 동안
그리고 다른 하나는 멀리있어
그러나 그것은 너무 많이 이해
아직도 한 남자가 여자를 사랑한다.
여자가 남자를 사랑할 때
한 여자가 사랑하는 남자
그녀는 그녀가 할 수있는 일을 그가 할 수있는 최선을 다한다
여자가 남자를 사랑할 때
한 여자가 사랑하는 남자
그녀는 그녀가 할 수있는 일을 그가 할 수있는 최선을 다한다
그리고 나는 그녀의 눈을 들여다
세계가 손에서 때
그리고 나는 너무 행복 해요
여자가 남자를 사랑할 때
여자가 남자를 사랑할 때
한 여자가 사랑하는 남자…
한 여자가 사랑하는 남자
오늘밤 달이 없다
아직 나를 안내 할 아무것도 나는 그녀를 찾을 수 없습니다
오늘 밤 내 옆에 서 있으면 달이 뜨지 않아
나를 안내 할 것은 없지만 여전히 그녀를 찾을 것입니다
내 옆에 서 있으면 모든 곳에서 어둠이 찾아온다
아직도 나는 그녀를 찾을 수 있습니다
내 옆에 서서 내 옆에 서있는 그녀는 힘을 가진 여자입니다
그는 신념의 사람
하지만 가끔은 진실
허구보다 강해
여자가 남자를 사랑할 때
한 여자가 사랑하는 남자
그녀는 그녀가 할 수있는 일을 그가 할 수있는 최선을 다한다
여자가 남자를 사랑할 때
그 여자가 남자를 사랑할 때
그녀는 그녀가 할 수있는 일을 그가 할 수있는 최선을 다한다
오늘밤 달이 없다
아직 나를 안내 할 아무것도 나는 그녀를 찾을 수 없습니다
오늘 밤 내 옆에 서 있으면 달이 뜨지 않아
아직 나를 안내 할 아무것도 나는 그녀를 찾을 수 없습니다
오늘 밤 내 옆에 서 있으면 달이 뜨지 않아
아직 나를 안내 할 아무것도 나는 그녀를 찾을 수 없습니다
한 여자가 남자를 사랑할 때 내 옆에 서
한 여자가 사랑하는 남자
그녀는 그녀가 할 수있는 일을하지만 나는 내가 할 수있는 모든 일을…
여자가 남자를 사랑할 때…