Joe Cocker — Ain't Gonna Cry Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Cocker의 노래 "Ain't Gonna Cry Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re a mystery to me You make your own reality
And I wonder who you are beneath your skin
Guess I’ll never know for sure
But I was save behind my door
Can’t think how I let you talk your way back in Should have known better then
But I know better now.
You can’t hurt me anymore
I’m not the fool I was before
And I ain’t gonna cry again
I don’t believe the lies you tell
So take your heart and go to hell
Cause I ain’t gonna cry again.
You think I need you — but I don’t
You think I’ll break down — but I won’t
You’ve had everything you’re gonna get from me Saw your pleasure in my pain
And it release me from my chains
And I woke up to my own insanity
Waiting for changes that were
Never gonna come…
You can’t hurt me anymore
I’m not the fool I was before
And I ain’t gonna cry again
I don’t believe the lies you tell
So take your heart and go to hell
Cause I ain’t gonna cry again.
Now that I see you’re twisted
I don’t know how missed it before
Maybe that’s what drew me to you
But this was now and that was then
You’ll never make me cry again.
You can’t hurt me anymore
I’m not the fool I was before
And I ain’t gonna cry again
I don’t believe the lies you tell
So take your heart and go to hell
Cause I ain’t gonna cry again…
가사 번역
당신은 당신이 당신의 자신의 현실을 나에게 신비입니다
그리고 난 당신이 당신의 피부 아래에 누가 궁금해
나는 확실히 결코 알지 못할 것 같아
그러나 나는 내 문 뒤에 저장되었다
내가 어떻게 당신이 다시 당신의 방법을 얘기하자 더 잘 알고 있어야 생각할 수 없다
그러나 나는 지금 더 잘 알고있다.
이젠 날 해칠 수 없어
나는 내가 전에했던 바보가 아니다
다신 울지 않을 거야
당신이 말하는 거짓말을 믿지 않아요
그래서 당신의 마음을 지옥으로 이동
다신 울지 않을 테니까
내가 널 필요로 한다고 생각하겠지만
당신은 내가 무너 뜨리거야 생각—하지만 난하지 않습니다
넌 내게 얻을 수 있는 모든 것을 가졌어.나의 고통 속에서 너의 기쁨을 보았지.
그리고 그것은 나의 사슬에서 나를 풀어 준다
그리고 나는 내 자신의 광기에 일어났다
변경 사항을 기다리는 중
절대 안 올 거야…
이젠 날 해칠 수 없어
나는 내가 전에했던 바보가 아니다
다신 울지 않을 거야
당신이 말하는 거짓말을 믿지 않아요
그래서 당신의 마음을 지옥으로 이동
다신 울지 않을 테니까
꼬인 거 보니
나는 전에 그것을 놓친 방법을 모른다
그게 날 그렇게 불렀나 봐
그러나 이것은 지금이고 그 다음이었다
다신 날 울게 하지 마
이젠 날 해칠 수 없어
나는 내가 전에했던 바보가 아니다
다신 울지 않을 거야
당신이 말하는 거짓말을 믿지 않아요
그래서 당신의 마음을 지옥으로 이동
다신 울지 않을 테니까…