Joe Dassin — Katy Cruel 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Dassin의 노래 "Katy Cruel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When first I came to town
They called me the roving jewel
Now they’ve changed their tune
They call me Katy Cruel
Come diddle 'm day
Oh, little lioday
Oh that I was where I would be There to be where I am not
Here I am where I must be Go where I would, I can not
Come diddle 'm day
Oh, little lioday
When I was young in twenty
They brought me the bottles plenty
Now they’ve changed their tune
They bring me the bottles empty
Come diddle 'm day
Oh, little lioday
Oh that I was where I would be There to be where I am not
Here I am where I must be Go where I would, I can not
Come diddle 'm day
Oh, little lioday
Well down the road I’ll go And through the buggy mire
Straightway cross the fields
And to my heart’s desire
Come diddle 'm day
Oh, little lioday
Oh that I was where I would be There to be where I am not
Here I am where I must be Go where I would, I can not
Come diddle 'm day
Oh, little lioday
가사 번역
처음 마을에 왔을 때
날 로빙 주얼리라고 불렀어
이제 그들은 그들의 곡을 변경했습니다
그들은 나를 잔인한 케이티라고 부릅니다
와서 디들'm 의 날
오,리틀 리오 데이
오,내가 거기 있을 것 이다 어디 내가 하지 어디
내가 어디로 가야하는지 여기 내가,내가 할 수 없습니다 갈 수 있습니다
와서 디들'm 의 날
오,리틀 리오 데이
내가 20 살 때
술병을 많이 가져왔어요
이제 그들은 그들의 곡을 변경했습니다
빈 병을 가져왔어요
와서 디들'm 의 날
오,리틀 리오 데이
오,내가 거기 있을 것 이다 어디 내가 하지 어디
내가 어디로 가야하는지 여기 내가,내가 할 수 없습니다 갈 수 있습니다
와서 디들'm 의 날
오,리틀 리오 데이
그럼 길을 따라 나는 버기 미레를 통해 갈거야
똑바로 필드를 건너
그리고 내 마음의 욕망에
와서 디들'm 의 날
오,리틀 리오 데이
오,내가 거기 있을 것 이다 어디 내가 하지 어디
내가 어디로 가야하는지 여기 내가,내가 할 수 없습니다 갈 수 있습니다
와서 디들'm 의 날
오,리틀 리오 데이