Joe Dassin — La Luzerne 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Dassin의 노래 "La Luzerne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’ai droit à trois mètres d’herbe
C’est peu, mais c’est déjà beaucoup
J’ai droit à ma plante verte
Tout en caoutchouc
Y’a rien à dire, j’ai de la verdure
C’est bon pour mes petits poumons
Mais j’ai la passion de la nature
Je rêve de vaches et de moutons
Et quand on s’aime dans la luzerne
Je suis comme un poisson dans l’eau
Au milieu des prés
Quand on s’aime dans la luzerne
C’est ma joie, ma vérité de te rouler
Dans l’herbe mouillée
L’amour à la scandinave
Tout nus dans la mer glacée
L’amour en long, l’amour en large
L’amour sur canapé
Chacun ses goûts, chacun sa culture
Tout est mauvais ou tout est bon
Moi j’ai la passion de la nature
Je rêve de vaches et de moutons
Et quand on s’aime dans la luzerne
Je suis comme un poisson dans l’eau
Au milieu des près
Quand on s’aime dans la luzerne
C’est ma joie, ma vérité de te rouler
Dans l’herbe mouillée

가사 번역

나는 잔디 3 미터 자격이 있어요
그것은 작은,하지만 이미 많이
나는 나의 녹색 식물에 권리가 있습니다
모든 고무
나는 녹지가 말할 것도 없다
내 작은 폐를 위해 좋다
그러나 나는 자연에 대한 열정을 가지고 있습니다
나는 소와 양의 꿈
알팔파에서 서로 사랑할 때
난 물속에 물고기 같아
초원 한가운데서
알팔파에서 서로 사랑할 때
그것은 나의 기쁨,당신을 굴리는 나의 진실입니다
에 젖은 잔디
스칸디나비아 사랑
육안 에 이 얼음 바다
사랑 길이,폭 사랑
사랑에 소파식
각각의 취향,각각의 문화
모든 나쁜 또는 모든 것이 좋다
나는 자연의 열정을 가지고
나는 소와 양의 꿈
알팔파에서 서로 사랑할 때
난 물속에 물고기 같아
이 근처 가운데
알팔파에서 서로 사랑할 때
그것은 나의 기쁨,당신을 굴리는 나의 진실입니다
에 젖은 잔디

노래 La Luzerne의 뮤직 비디오(Joe Dassin)