Joe Dassin — L'albatros 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Dassin의 노래 "L'albatros"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vois cet oiseau blanc, prisonnier du ciel
Dans sa grande cage étoilée
Moi, de temps en temps je me sens pareil
À cet éternel exilé
Lui, qui ne sait pas replier ses ailes
Moi, qui ne sais pas m’arrêter
Vois cet oiseau blanc, prisonnier du ciel
Dans sa grande cage étoilée
Moi, de temps en temps je me sens pareil
À ce voyageur fatigué
Toi, de tout en bas parfois tu l’appelles
Lui, il voudrait bien se poser
Mais il ne peut pas replier ses ailes
Et toi, tu ne peux pas t’envoler
가사 번역
이 흰색 새,하늘의 포로보기
에서 그녀의 큰 별이 빛나는 케이지
나,때때로 나는 같은 느낌
이 영원한 망명
그는 그의 날개를 접어하는 방법을 모르는 사람
나,누가 날 막을 수 없어
이 흰색 새,하늘의 포로보기
에서 그녀의 큰 별이 빛나는 케이지
나,때때로 나는 같은 느낌
이 피곤 여행자에게
너,때때로 너는 그것을 부른다
그는 자신을 물어보고 싶습니다
그러나 그는 자신의 날개를 접을 수 없습니다
그리고 당신은 멀리 날 수 없습니다