Joe Dassin — Les Dalton 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Dassin의 노래 "Les Dalton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Écoutez, bonnes gens, la cruelle
Et douloureuse histoire des frères Dalton
Qui furent l’incarnation du mal
Et que ceci serve d’exemple
Àtous ceux que le diable écarte du droit chemin.
Tout petits àl'école
Àla place de crayons ils avaient des limes
En guise de cravates des cordes de lin
Ne vous étonnez pas, si leur tout premier crime
Fut d’avoir fait mourir leur maman de chagrin
Tagada, tagada, voilàles Dalton
Tagada, tagada, voilàles Dalton
C'étaient les Dalton
Tagada, tagada, et y’a plus personne
Les années passèrent
Ils s'étaient débrouillés pour attraper la rage
Et ficeler le docteur qui faisait les vaccins
Et puis contaminèrent les gens du voisinage
S’amusant àles mordre, on y accusait les chiens
Tagada, tagada, voilàles Dalton
Tagada, tagada, voilàles Dalton
C'étaient les Dalton
Tagada, tagada, et y’a plus personne
Ils devinrent des hommes
Un conseil, mon ami, avant de les croiser
Embrasse ta femme, serre-moi la main
Vite sur la vie va te faire assurer
Tranche-toi la gorge et jette-toi sous l’train
Tagada, tagada, voilàles Dalton
Tagada, tagada, voilàles Dalton
C'étaient les Dalton
Tagada, tagada, et y’a plus personne
Mais la Justice veillait
Comme tous les jours leurs têtes augmentaient d’vingt centimes
Des centimes américains
Qu’ils étaient vaniteux et avides d’argent
Ils se livrèrent eux-mêmes pour toucher la prime
Car ils étaient encore plus bêtes que méchants
Tagada, tagada, voilàles Dalton
Tagada, tagada, voilàles Dalton
C'étaient les Dalton
Tagada, tagada, et y’a plus personne
가사 번역
잘 들어,착한 사람들 잔인한 자
달튼 형제의 고통스러운 이야기
누가 악의 구체화 되었습니까
그리고 이것은 예를 들어 역할을 할 수 있습니다
악마가 올바른 길을 훔치는 자들에게.
학교 어린이
연필 대신에 그들은 파일을 가지고있었습니다
아마 밧줄에서 동점
그들의 첫 번째 범죄 경우,놀라지 마세요
그들의 어머니가 슬픔으로 죽게 만든 것이었습니다
타가다,타가다,보일랄스달튼
타가다,타가다,보일랄스달튼
달튼가였어
타가다,타가다 아무도 없어
통과 년
그들은 광견병을 잡을 수 있었다
그리고 총을 쏘고 있던 의사에게
그리고 동네 사람들을 오염시켰어
그들을 물고 재미,우리는 개를 비난
타가다,타가다,보일랄스달튼
타가다,타가다,보일랄스달튼
달튼가였어
타가다,타가다 아무도 없어
그들은 남자가 되었다
조언의 말씀,내 친구,우리가 그들을 교차하기 전에
당신의 아내 키스,내 손을 흔들
삶에 빠른 보안 할 것입니다
목을 잘라 기차 아래에 자신을 던져
타가다,타가다,보일랄스달튼
타가다,타가다,보일랄스달튼
달튼가였어
타가다,타가다 아무도 없어
하지만 정의는
매일 같이 그들의 머리는 20 센트에 의해 증가
미국 센트
그들은 헛되이 돈을 위해 욕심 것을
그들은 보너스를 얻기 위해 자신을 포기
그들은 사악한 것보다 더 멍청했다
타가다,타가다,보일랄스달튼
타가다,타가다,보일랄스달튼
달튼가였어
타가다,타가다 아무도 없어