Joe Dassin — Plus Je Te Vois, Plus Je Te Veux 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Dassin의 노래 "Plus Je Te Vois, Plus Je Te Veux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

De jour en jour, de seconde en seconde
L’amour grandit et me rend presque fou
Comme un orage qui monte et qui gronde
Comme une foudre qui tombe sur nous
Et plus le temps va, plus tu es à moi
Et plus je te vois et plus je te veux
Plus le jour… et plus tu te donnes
Et plus je te vois et plus je te veux
Et si les nuits sont chaudes
Tu aurais la cause
Et plus je te vois et plus je te veux
Quand tu t’en vas je ne sais comment vivre
Sans ta présence le temps tourne à vide
Et plus le temps va, plus tu es à moi
Et plus je te vois et plus je te veux
Plus je suis à bout, plus tu me rends fou
Et plus je te vois et plus je te veux
Quand la nuit revient je te cherche des mains
Et plus je te vois et plus je te veux

가사 번역

하루 하루,두 번째,두 번째
사랑은 성장하고 나를 거의 미치게합니다
폭풍처럼 우르르 울리고
우리에게 떨어지는 번개 처럼
시간이 더 지날수록 넌 내 거야
그리고 널 볼수록 더 널 원할수록
더 많은 하루... 그리고 더 당신은 자신을 제공합니다
그리고 널 볼수록 더 널 원할수록
그리고 밤이 따뜻한 경우
너는 원인을 가질 것이다
그리고 널 볼수록 더 널 원할수록
당신이 떠날 때 나는 어떻게 살아야할지 모른다.
당신의 존재 시간이 없으면 빈 실행됩니다
시간이 더 지날수록 넌 내 거야
그리고 널 볼수록 더 널 원할수록
더 세게,더 미치게 몰아
그리고 널 볼수록 더 널 원할수록
밤이 되면 당신 손을 찾아
그리고 널 볼수록 더 널 원할수록