Joe Diffie — Better Off Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Diffie의 노래 "Better Off Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The Day I left I told myself she’s wrong
I’m better of gone… better of gone
I headed my old truck, in to the dawn
I’m better of gone… better of gone
If I’m better of gone
Then why am I alone in the dark
If I made the right move
Then why am I so blue
And why can’t I convince my heart
When my mind says better leave her alone
You’re better of gone
I wonder should I call her on the phone. naw
I’m better of gone… better of gone
Surely I can make it on my own
I’m better of gone… better of gone
If I’m better of gone
Then why am I alone in the dark
If I made the right move
Then why am I so blue
And why can’t I convince my heart
When my mind says better leave her alone
You’re better of gone
If I made the right move
Then why am I so blue
And why can’t I convince my heart
When my mind says better leave her alone
You’re better of gone… better og gone

가사 번역

내가 떠났던 날 그녀가 틀렸다고
나는 더 나은 사라 졌어요...
옛날 트럭 타고 새벽에 갔어
나는 더 나은 사라 졌어요...
내가 사라지는 게 낫다면
그럼 왜 혼자 어둠 속에서
내가 제대로 움직였다면
그럼 왜 내가 그렇게 파란색입니까
그리고 왜 내 마음을 설득 할 수 없습니까
내 마음은 더 나은 그녀를 떠날 말할 때
당신은 더 나은 사라 졌어요
전화해도 될까요? naw
나는 더 나은 사라 졌어요...
확실히 나는 내 자신에 그것을 만들 수 있습니다
나는 더 나은 사라 졌어요...
내가 사라지는 게 낫다면
그럼 왜 혼자 어둠 속에서
내가 제대로 움직였다면
그럼 왜 내가 그렇게 파란색입니까
그리고 왜 내 마음을 설득 할 수 없습니까
내 마음은 더 나은 그녀를 떠날 말할 때
당신은 더 나은 사라 졌어요
내가 제대로 움직였다면
그럼 왜 내가 그렇게 파란색입니까
그리고 왜 내 마음을 설득 할 수 없습니까
내 마음은 더 나은 그녀를 떠날 말할 때
넌 죽는게 나아