Joe Diffie — It's Always Somethin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Diffie의 노래 "It's Always Somethin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Downtown, stoplight, red car rolls by.
What else can I do, but wonder if it’s you.
Scanning the stations, every song they’re playin'
is like a soundtrack, to the love we had.
I should be over you by now, but every time I turn around…
It’s always somethin' every day remindin' me.
Everywhere I go, there’s a memory.
Ready and awaitin' to catch me off guard,
There’s no way to prepare my heart.
What I wouldn’t give, what I wouldn’t do.
If only I could just stop missin' you.
I’d let go of our love, like it was never nothing.
But it’s always something.
Lunch time, a new place.
Waitress says her name.
Why does it have to be, Emily.
Corner store, stop in.
Someone ask, «How ya been?»
I say I wouldn’t know.
I really gotta go.
Wish I could forget you, but I don’t know how.
Cause every time I turn around…
It’s always somethin' every day remindin' me.
Everywhere I go, there’s a memory.
Ready and awaitin' to catch me off guard,
There’s no way to prepare my heart.
What I wouldn’t give, what I wouldn’t do.
If only I could just stop missin' you.
I’d let go of our love, like it was never nothing.
But it’s always something.
가사 번역
다운타운,스톱 라이트,레드 카 롤.
내가 할 수있는 다른 무엇,하지만 당신이 궁금하다.
방송국들을 뒤지고,그들이 연주하는 모든 노래들
사운드 트랙 같은 거야 우리가 가진 사랑
지금쯤이면 널 잊어야 하는데,내가 돌아설 때마다…
추억상 추억이란 게 항상 있어
내가 가는 곳마다 기억이 있어
나를 감시하기 위해 준비하고 기다리고 있습니다,
내 심장을 준비할 방법이 없어
내가 주지 않을 것,내가하지 않을 것.
네가 그리워지는 걸 멈출 수만 있다면
우리 사랑을 놓아주겠어 아무 일도 없었던 것처럼
그러나 그것은 항상 뭔가.
점심 시간,새로운 장소.
웨이트리스가 자기 이름을 말했어
왜 그래야 돼,에밀리
코너 스토어,멈춰.
"어떻게 지냈어?»
나는 모를 것이라고 말한다.
정말 가야겠어요
널 잊을 수 있으면 좋겠지만 방법은 몰라
내가 돌 때마다 원인…
추억상 추억이란 게 항상 있어
내가 가는 곳마다 기억이 있어
나를 감시하기 위해 준비하고 기다리고 있습니다,
내 심장을 준비할 방법이 없어
내가 주지 않을 것,내가하지 않을 것.
네가 그리워지는 걸 멈출 수만 있다면
우리 사랑을 놓아주겠어 아무 일도 없었던 것처럼
그러나 그것은 항상 뭔가.