Joe Diffie — Not In This Lifetime 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Diffie의 노래 "Not In This Lifetime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe a day will come
When you look into my eyes
And you won’t see the love you saw before
Maybe a day will come
When the words you need to hear from me Are gone with the closing of a door.
But not in this lifetime
Not in this lifetime
It’s too impossible to do Not in this lifetime
Could this heart of mine
Be for anyone else but you
Maybe a night will come
You’ll reach for me and find
That I’m just a stranger that you hardly know
Maybe a night will come
When all this love I’m feeling for you now
I won’t feel anymore
But not in this lifetime
Not in this lifetime
It’s too impossible to do Not in this lifetime
Could this heart of mine
Be for anyone else but you
There could never be a moment in my life
No, not a single minute
That didn’t have you in it.
Not in this lifetime
Not in this lifetime
It’s too impossible to do No, not in this lifetime
Could this heart of mine
Be for anyone else but you
Be for anyone else but you
가사 번역
어쩌면 하루에 올 것이다
내 눈을 들여다 볼 때
그리고 당신은 당신이 전에 본 사랑을 볼 수 없습니다
어쩌면 하루에 올 것이다
내 말을 듣고 싶은 말은 문 닫는 것과 함께 사라 졌을 때.
하지만 이 생애에는
이 생애에는
이 생애에는 하지 않는 것은 너무 불가능하다
이 마음은 내 마음을 수 있을까
너 말고 다른 사람을 위해
아마 밤이 올 것이다
날 잡아서 찾을 거야
난 그냥 낯선 사람이라구
아마 밤이 올 것이다
이 모든 사랑이 당신을 위해 지금 느끼고있을 때
이젠 안 느껴져요
하지만 이 생애에는
이 생애에는
이 생애에는 하지 않는 것은 너무 불가능하다
이 마음은 내 마음을 수 있을까
너 말고 다른 사람을 위해
내 인생에 한순간도 없을 거야
아니,단 1 분도
그건 네가 없었잖아
이 생애에는
이 생애에는
이 생애에선 안 돼
이 마음은 내 마음을 수 있을까
너 말고 다른 사람을 위해
너 말고 다른 사람을 위해